В Дагестане необходимо принятие комплексного Закона «О языках народов Дагестана» и соответствующей программы «О сохранении и развитии языков народов Дагестана».
Один из проектов такого закона был опубликован в свое время в информационном бюллетене «Национальные культуры в Российской Федерации».
Согласно определению, данному в проекте «Языки народов Дагестана являются национальным достоянием, историко-культурным наследием республики, основной формой проявления национального и личностного самосознания" [Закон: 71].
В то же время, как представляется, возможен и иной путь: создание такой комплексной программы на основе интеграции программ по отдельным языкам Дагестана . С учетом этого второго подхода нами были подготовлены проекты программ «Развитие и функционирование языков народов Дагестана» и «Развитие и функционирование аварского языка в Республике Дагестан».
В программе по сохранению и развитию аварского языка, по нашему мнению, должно быть предусмотрено:
— системное изучение языковой ситуации в Дагестане; поддержание национальных языков Дагестана; сохранение, возрождение и их развитие за пределами республики;
— поддержка национально-культурных и культурно-просветительских объединений, ставящих своей целью изучение и распространение родного языка;
— разработка мероприятий по подготовке кадров и совершенствованию системы народного образования на языках народов Дагестана;
— организация кафедр национальных языков и литератур в высших учебных заведениях Дагестана гуманитарного профиля;
— просветительская деятельность, в т. ч. написание учебников, учебных пособий, хрестоматий, справочников по культуре родной речи;
— поддержка различных средств массовой информации, радио, теле и кинокомпаний, осуществляющих вещание и создание фильмов на языках народов Дагестана;
— содействие изданию художественной, публицистической, научной, учебной и другой литературы на родном языке;
— научное исследование дагестанских языков, их истории и современного состояния, процессов взаимодействия между этнокультурными и языковыми общностями, межкультурного и межъязыкового общения, характера двуязычия и многоязычия;
— публикация лингвистических энциклопедий, фольклорных текстов и памятников словесности и др.
[Формирование и развитие аварского литературного языка. Атаев Борис Махачевич]