Найти в Дзене
Metal Hammer 80's

Ричи Самбора: "Если Джон не уволит нас всех, выйдет еще одна пластинка Bon Jovi"

Перевод из журнала Metal Hammer Uk 1991, № 12, стр. 12 После нашего недавнего рассказа о Ричи Самборе (Metal Hammer UK 1991, № 11), гитарный бог решил прояснить ситуацию в отношении своего сольного альбома и своей приверженности группе Bon Jovi. Он объясняет, что Bon Jovi является и всегда была его приоритетом. Но у него была веская причина для желания "расшириться": "Мне нужен был отдых, а Джон никогда не останавливается. Он сказал что-то вроде: "Если эти парни не могут угнаться за мной, пошли они к черту". Тогда я понял, что если бы Джон хотел однажды покончить со всем, я бы завис. Поэтому я решил, что мне лучше принять кое-какие меры, чтобы у меня была собственная карьера. Вот тогда я решил записать этот альбом". И, преисполнившись оптимизма, он заявляет: "У меня есть обязательства перед ребятами из группы и людьми, которые покупали наши пластинки на протяжении многих лет. Они хотят еще один альбом Bon Jovi, и я их не подведу. Если Джон не уволит нас всех, выйдет еще одна пластинка

Перевод из журнала Metal Hammer Uk 1991, № 12, стр. 12

Ричи Самбора
Ричи Самбора

После нашего недавнего рассказа о Ричи Самборе (Metal Hammer UK 1991, № 11), гитарный бог решил прояснить ситуацию в отношении своего сольного альбома и своей приверженности группе Bon Jovi. Он объясняет, что Bon Jovi является и всегда была его приоритетом. Но у него была веская причина для желания "расшириться": "Мне нужен был отдых, а Джон никогда не останавливается. Он сказал что-то вроде: "Если эти парни не могут угнаться за мной, пошли они к черту". Тогда я понял, что если бы Джон хотел однажды покончить со всем, я бы завис. Поэтому я решил, что мне лучше принять кое-какие меры, чтобы у меня была собственная карьера. Вот тогда я решил записать этот альбом".

Страница журнала Metal Hammer
Страница журнала Metal Hammer

И, преисполнившись оптимизма, он заявляет: "У меня есть обязательства перед ребятами из группы и людьми, которые покупали наши пластинки на протяжении многих лет. Они хотят еще один альбом Bon Jovi, и я их не подведу. Если Джон не уволит нас всех, выйдет еще одна пластинка Bon Jovi".