Это вторая часть публикации, в которой Джон Лорд оценивает композиции с органными партиями. Перевод из «Мелоди мейкер» от апреля 1970 года.
Сначала лучше прочитать первую часть.
Это Manfred Mann Chapter III? Нет? А кто ещё использует виброфоны? Colosseum? Чудесная группа. Я видел их недавно в Кёльне. За орга́ном Дейв Гринслейд. Сопрано-саксофон звучит по-восточному. Отличный орга́н, Дейв хороший органист. Здесь немного похож на Эмерсона. Но вообще на всех понемногу.
Одна из проблем при игре на орга́не – трудно найти свой стиль. Пара нот здесь и там – и вот уже похоже на Кита Эмерсона. Инструмент очень разнообразный, но на нём легко соскользнуть в определённый стиль.
Это Valentyne Suite? Я потратил много времени на поиски своего стиля и, кажется, преуспел. Но я прекрасно знаю, кто на меня повлиял. Первым бы Джимми Смит: я учился, слушая его пластинки. Кит Эмерсон тоже сильно на меня повлиял. Даже не игрой, а тем, как он обращался с инструментом, словно с гитарой. У него орга́н поёт, говорит, стонет и плачет.
Обычно когда у вас в группе органист, который должен обеспечивать сопровождение, он в итоге играет те же аккорды, что и гитарист. Здесь, кстати, довольно хороший гитарист. Без понятия, кто это. Майк Мендел (Джон угадал органиста на этой записи – прим. переводчика)?
Никогда не встречал Майка Мендела, а здесь его не используют, как надо, а зря. Гитаристы – это особая порода. В моём случае гитарист, с которым я сейчас играю, обладает самым большой индивидуальностью из всех, кого я только знал. И это не пустые слова. С Ритчи Блэкмором идёт настоящая работа с большой буквы.
Чудесный орга́н на фоне. Не знаю, кто это. Должно быть, американец. Это же не Джимми МакГрифф? Он своими аккордами создаёт эффект большого оркестра. Саксофонист звучит как Джонни Ходжес. Такой джаз я слушал, когда начинал играть. Я должен был узнать Дикого Билла. Это чудесная, но не слишком смелая музыка. Это ужасная манера использовать орга́н такими колющими аккордами. А эти соревнования за соло волшебные, они подключают всех. А его собственные соло всегда начинаются с одной ноты, а затем переходят к громким аккордам.
По мне, это органист, который играет в не органной технике, а как на пианино. Вот почему Джимми Смит был таким новатором: он стал первым играть как на орга́не, а не не пианино. Но Дикий Билл Дэвис был первым, кто вывел орга́н к широкой публике. Что ж, по крайней мере я узнал Джонни Ходжеса. Замечательный музыкант, красивый тон.
Не знаю, кто это. Ритм-секция ужасна: басист с барабанщиком играют вразнобой. Они ускоряются и замедляются. Им ещё расти и расти. Нет, это плохо. Хотя... это несправедливо. Видно, что парень старается. Пока вы не сказали мне, кто это, замечу, что он наверняка обычно не играет на орга́не. Он собрал все клише.
Самое лёгкое – это тянуть аккорд и пропускать его через усилитель Лесли. В первый раз это звучит волнующе, но это было сделано уже 12 миллиардов раз с 1960 года. Теперь надо находить что-то новое. Орга́н с усилителем Лесли издают великолепный звук, но позволяют вам лениться. Я распрощался со своим полгода назад, и моя техника улучшилась в 10 раз! У меня больше нет такого прекрасного колокольного звука, но теперь у меня свой саунд.