Очень часто приходится слышать, как люди теряются при выборе названия страны: Беларусь или Белоруссия. Очень хорошо помню детскую передачу "Лучше всех", на которой выступала маленькая пятилетняя девочка из белорусского города Бреста, которая сделала замечание ведущему передачи в том, что он неправильно назвал ее страну. Белоруссия.
- "А как правильно?"- спросил ведущий.
- "Беларусь!"- ответила малышка. И была очень горда.
На самом деле этот вопрос поднимается очень часто.
Многим белорусам не нравится, когда их страну называют Белоруссией.
Белоруссия - это советское название республики, которая входила в состав Союза Советских Социалистических Республик. Точно также как когда-то Киргизия, Молдавия.
Полное название страны - Республика Беларусь, сокращённое - Беларусь. Это название полностью соответствует Конституции Республики Беларусь и документам ООН.
Но в России очень часто среди людей, в новостях по телевидению, в некоторых изданиях называют Беларусь Белоруссией. По-, моему, россияне никак не могут разобраться, как же правильно. Потому что в русском языке нет соединительной гласной А, только О. Поэтому и соединяются два корня двух слов БЕЛАЯ и РУСЬ соединительной гласной О. Но, мы же не можем подстраивать название страны под филологические тонкости и правила другой страны. Хотя в Беларуси и два государственных языка: белорусский и русский, но в первую очередь необходимо руководствоваться Конституцией страны. Поэтому на белорусском языке правильно говорить и писать "БЕЛАРУСЬ"! 🇧🇾
Но в то же время,например, на русском языке мы говорим "на Украине", хотя украинцы говорят "в Украине". Или мы называем Германию Германией, а внутри самой страны на немецком языке ее называют "Дойчланд". Т.е. всё - таки надо обращать внимание на то, как говорят внутри страны.
Поэтому на русском языке правильно говорить и писать "БЕЛОРУССИЯ"!🇷🇺
Отсюда, я считаю, что допустимы оба варианта.
Если Вам было интересно и Вы хотите высказать свое мнение, прошу в комментарии!
Всем кто читает мои публикации, отмечает лайками, комментирует, огромное спасибо!
Это помогает продвижению моего канала!
Ведь помогать друг другу так приятно! 💕