Ежегодно я приглядываюсь к тому, как изъясняются представители наших СМИ. Есть блестящие репортажи, аналитика, очерки. И всему этому не будет места в моей статье. Ибо тут только журляпы. На самом деле с февраля язык официальных СМИ в принципе все меньше похож на русский: говорим одно - подразумеваем другое. Но я включаю сюда только самые забавные оговорки и фактические ошибки. О намеренной дезинформации здесь не говорю, в ней ничего забавного нет. Радоваться банальным опечаткам тоже предоставляю другим.
Знатоки истории и географии
Скульптор Вучетич вовсе в прошлом - белый офицер.
К началу Гражданской войны Евгению Викторовичу было девять лет. Автор явно включил в его боевой путь командование полком оловянных солдатиков.
Первый прогноз погоды прозвучал на радио в 2022-м. Всего через год после того, как там же состоялась первая трансляция боксерского поединка — то были Джек Демпси и Жорж Карпантье.
Ошиблись всего на 100 лет.
Новорожденную назвали Полиной, что символично, так как это древнегреческое имя означает солнечная, освобожденная.
Еще более символично, что Полина французское имя. А “солнечная” - это Аполлинария, восходящая к Аполлону.
Напомним, ранее в Волгограде одна из улиц в Советском районе была названа имением профессора Иншакова.
Ну хоть имением, а то могли бы и вотчиной.
Выдающему ученому, профессору, академику РАН Анатолию Каляеву исполняется 100 лет
Кого это он выдал?
На территории мемориального комплекса «Сайр-Могила», ставшим одним из главных символом разгрома немецко-фашистских войск в годы Великой Отечественной войны на Донбассе, активисты будут заниматься благоустройством территории.
Вообще мемориал называется Саур-Могила. Но, возможно, автор имел в виду крупное захоронение сайр.
Отсюда раннее знание английского и русского у Лины; к этим языкам следует прибавить каталонский, испанский, французский, а также итальянский и немецкий, выученные позднее.
Каталонский я бы не прибавлял, потому что такого языка не существует. Даже в Каталонии, где говорят на каталанском.
Сарпинский - самый большой речной остров в мире.
Рано или поздно “самый большой речной остров Европы” (каковым он не является) должен был вырасти до планетарной величины. Кстати, крупнейшим речным островом является бразильский Бананал. А в Европе первое место по площади занимает словацкий остров Житный.
Спрос на российскую нефть сохранится после введения ценового потока.
Мы еще с ценовым потолком не разобрались, а тут еще поток хлынул.
Предстоящая операция направлена на борьбу с Рабочей партией Курдистана (запрещена в РФ? уточните, запрещена в Турции), которая действует под брендом Сил народной самообороны на территории Сирии.
Пометка в скобках явно не предназначалась для читателей. Похоже, никто не стал уточнять, что там запрещено. Я проверил: у нас не запрещена.
Из всех искусств...
Мур с матерью-поэткой скандалят с соседями по коммуналке на Покровском бульваре.
Ну не нравятся тебе стихи Цветаевой, но зачем так-то?
Три экранизации - тоже рекорд для советской литературы.
Это о романе “Как закалялась сталь”. Даже сильно напрягать память не пришлось, чтобы побить этот “рекорд”. “Тихий Дон” - четыре экранизации, “Доктор Живаго” - четыре, “Мастер и Маргарита” - пять, “Золотой теленок” - пять, “12 стульев” - свыше 20.
Советская анимация всегда ценилась в мире, но после выхода мультфильмов о приключениях Крокодила Гены и Чебурашки все вопросы о том, в какой стране рисуются лучшие герои, были сняты на долгие десятилетия.
Патриотичному автору не мешало бы посмотреть советские мультфильмы, которыми он так гордится. Мультфильмы про Чебурашку не рисованные, а кукольные.
Единственное, что способно надломить сейчас Дружелюбное Привидение (как Каспера в шутку называют болельщики — по аналогии с героем известной киносаги об охотниках за привидениями), так это психология.
Вот даже не знаю, что дается журналисту хуже: кино или хоккей. Дарюса Каспарайтиса называли Недружелюбным привидением за агрессивные силовые приемы. Ну и заодно по созвучию фамилии с именем Каспера, который не был персонажем “Охотников за привидениями”, он из собственного мультфильма.
Практически каждый эпизод сопровождали такие эмоциональные взрывы, будто создатели картины <...> специально собрали на премьеру профессиональных квакеров.
На премьеру приглашают клакеров, чтобы хлопали или освистывали. А квакеры - представители британского протестантизма.
Этот пряник из сказки Бажова.
Не писал Бажов сказки, его жанр называется сказом.
Мы верим твердо в героев спорта
Теоретически передуют на медали украинские биатлонисты и биатлонистки.
И лучше передуть, чем недодуть.
Защитник «Краснодара» Кристина Рамирес стал автором гола в матче чемпионата России против «Локомотива».
Вообще он Кристиан. Но сейчас многие футболисты носят сережки в ушах. Кто его знает? Может, по вечерам в самом деле предпочитает откликаться на Кристину?
Здесь ребятам не удалось дожать неумных швейцарца с испанцем, но все же они взяли партию, выиграв на тай-брейке (7-2).
Неуемный корреспондент отказал в интеллекте Федереру и Надалю.
Нападающий «Химок» Денис Глушаков прокомментировал отстранение некоторых игроков от тренировок.
Падал за свою карьеру полузащитник Глушаков немало. Наверно, напáдал на то, чтобы его признали нападающим.
Баженов назвал Пиняева гланавым открытием года в РПЛ
Так и сказал: “гланавый он какой-то”. И немедленно выпил.
Чудеса математики
И вот Олимпиада - двадцать-двадцать два!
Когда уже комментаторы научатся произносить числительные по-русски? Две тысячи двадцать два!
Общий объем произведенной хлебобулочной продукции в регионе составил 75,7 тыс. тонн.
Объем в тоннах - нормально.
Также за эти годы удвоена площадь орошения (с 34,3 до 74,6 тыс. тонн), тем самым обеспечена база для развития растениеводства и животноводства.
И площадь в тоннах, все верно. Зарплату им выдайте в миллиграммах.
Вместо этого каждый клуб проведет восемь матчей против восьми разных команд, четыре на своем поле и пять на чужом.
4+5=8. Тоже пойдет.
Для полного заполнения требуется пять-шесть спиралек.
Ну какой болван написал “полное заполнение”? А, это я... Тогда претензий нет. С кем не бывает?
Теперь они его несут вшестером, каждый за отдельную конечность.
Так несли человека. Возможно, его звали Грегор Замза и по дороге он превращался в жука.
Криминальная с водкой
Проснувшаяся ранним утром, мать очаровательной дочери едкого запаха дыма и поспешила вывести дочку на свободу, следом дома покинула и бабушка.
Сейчас большая часть погибшей женщины с выжившей внучкой, скорее всего, находится дома у своего сына, который проживает в том же хуторе.
Женщина, хотя и была владельцем-одиночкой, но всегда использовала многодетную семью. Как только произошла трагедия, он сразу приехал на место встречи. К слову, соседи поговаривают, что девочку все-таки хотели воспитать бабу.
"КП - Ростов-на-Дону" вызывает сопутствующие заболевания родними и близкими погибшими.
Обычно не указываю авторов и названия СМИ, но из этого шедевра грех было выкинуть подпись.
Суд в Нидерландах вынес наказание футболисту «Спартака» Промесу.
Суд выносит приговор, а наказание - назначает.
Пуля попала гуляющему на улице 8-летнему мальчику в область головы, от чего тот испытал физическую боль.
Область головы - это, наверно, нимб, как на иконе? Но в целом все логично описано.
Обидевшись, что сын не желает помогать ей по хозяйству, женщина, вооружившись топором, нанесла своему сыну не менее двух ударов лезвием топора в область головы, после чего перестала их наносить.
Снова область головы. И снова все логично. Когда-то ж должна была перестать.
10 сентября потрепавший скончался в лечебном учреждении.
Но перед смертью он все же потрепал!
В целях обеспечения сохранности имущества следователь обратился перед судом с ходатайством о наложении ареста на земельный участок, которое было удовлетворено в полном объеме.
Учим предлоги. Обращаются не перед судом (перед ним можно выступить), а в суд.
Ориентируемся в пространстве
На объекте уже отремонтировали кровлю, выполнили отделку фасада по лицевой части здания, заменили электропроводку, оштукатурили стены, заменили окна, начали установку радиаторов отопления.
А фасад бывает не по лицевой части?
Для этого на протяжении нескольких лет планомерно ведется борьба с незаконными торговыми точками, сносятся ларьки и павильоны, которые не имеют никаких правоостанавливающих документов, имеют вид хаотичных построек, придающих городу неряшливость, создающих неудобства горожанам-пешеходам.
Эх, наша новая беда. Мало правоостанавливающих документов. Вот был бы указ, запрещающий Конституцию, тогда б зажили! Не все, конечно, но кто останется.
При этом он отметил что плохое качество дорог снижает смертность, но так не должно быть.
Не должно. Многовато народа, ходят там всякие!
8 ноября 2022 года в одной из квартир дома 5 по улице Батова города Волгоград обнаружено тело 26-летнего мужчины с признаками насильственной смерти в виде колото-резаных ранений задней поверхности спины.
Задумался. А как же называется передняя поверхность спины?
Читайте также: Лучшие журналистские ляпы 2021 года