После финального сезона «Игры престолов» фанаты скептически смотрели в сторону главного (и в целом пока единственного) спин-оффа «Дом Дракона», но на удивление получилась почти идеальная адаптация книги «Огонь и кровь».
С другой стороны, «Игра престолов» не была полностью точной адаптацией, как сюжета, так и персонажей. В частности, большие изменения коснулись Робба Старка, и в этом материале предлагаю их обсудить.
Приятного чтения!
Возраст
В сериале Робб кажется весьма взрослым парнем и бремя, которое свалилось на него после расправы над отцом, не выглядит настолько сложным. Однако, в книгах Робб младше – ему было всего 14 лет. Этот факт не только удивляет, но и раскрывает его с другой стороны – ведь он сражался с Ланнистерами практически будучи мальчиком.
Эта молодость также сыграла на контрасте с Джоффри, показывая, что причина его жёсткости не только в возрасте, ведь его ровесник, который смотрится совершенно иначе.
Опыт
По сериалу так и не скажешь, но в книгах указано, что Нед всегда работал над тем, чтобы в один из дней сделать Робба своим приемником.
Книги неоднократно подчёркивали, что Робб всю жизнь готовился как стать правителем Винтерфелла и всех Северных земель, так и даже стать достойным правителем Вестероса. В сериале же чувствовалось, что Робб практически ни к чему не готов, кроме разве что стратегии. Сериал немного упустил из виду такие качества Робба, как ум, проницательность и осторожность.
Красная свадьба
Сериал показал Робба глупцом, который не учёл, что Уолдер Фрей может обернуться против него и нанести удар в спину. Однако, книги более полно и логично объяснили этот момент, в том числе обелив Робба в глазах читателей.
Всё дело в том, что книжный Робб опирался на законы Вестероса. Поскольку Уолдер снабжал людей Робба, то по всем законам и обычаям Вестероса это гарантировало Старку безопасность. Робб положился на этот закон, но Уолдер Фрей нарушил его.
Отношения с Браном
В книгах Робб намного моложе, что помогло ему сблизиться с маленьким Браном. Когда Робб и Бран остались наедине, Робб уткнулся лицом в плечо Брана и разрыдался. Это была трогательная сцена, которая показала, что Робб был больше, чем просто суровым королём; он также был испуганным мальчиком.
Версию Робба из сериала можно охарактеризовать как благородного, но жёсткого короля, который спокойно принимает свой новый статус. В книгах же Робб был человеком, который чувствовал давление своих новых обязанностей, и Бран стал человеком, который немного, но помог вынести их тяжесть.
Отношения с Джоном
Джон Сноу был незаконнорождённым сыном Неда Старка, а Робб был его законным сыном. По всем правилам, они должны были быть соперниками, но, несмотря на всё это, они были близки. Хотя сериал не дал им возможности пообщаться за пределами одной или двух сцен, они выросли вместе и любили друг друга.
Одной из самых печальных вещей в Джоне Сноу было то, что он всегда старался жить в соответствии с памятью своего брата. Он часто думал о нём, старался почтить его память и вспоминал их совместное детство, когда Джон и Робб играли друг с другом. Это были милые отношения, которые сделали утрату Робба ещё более болезненной.
Отношения с Арьей и Сансой
Если в сериале Робб был просто важен для семьи, то в книгах он был их иконой и надеждой. Он побуждал своих сестёр двигаться вперёд даже в самые тёмные времена и когда не был рядом с ними. Арья всегда была уверена, что Робб расправится с Джоффри, а Санса верила, что он освободит её из плена Ланнистеров.
В сериале всё несколько иначе. Арья была убеждена, что сам Робб в большой опасности, а Санса искала варианты побега, никак не связанные со своим братом.
Жена
В сериале Робб влюбился в женщину по имени Талиса и женился на ней по любви. И этот брак можно назвать одним из самых глупых поступков сериала, поскольку во многом за счёт него и состоялась Красная свадьба, ведь изначально Робб должен был жениться на одной из девушек Фреев.
В книгах же он женился совсем на другой женщине – на Джейн Вестерлинг. Когда Робб штурмовал Скалу, замок Вестерлингов, Робба ранили в руку, и незначительная на первый взгляд рана воспалилась. За Роббом ухаживала Джейн Вестерлинг, и когда Король Севера получил вести о расправе над Браном и Риконом, то горе поглотило его. Джейн «утешала» Робба всю ночь, и чтобы сохранить девушке честь, Робб на следующий же день объявил о свадьбе.
Его планы на Север
Старки отличались друг от друга компетенцией в делах Вестероса, и Робб был одним из умнейших в своей семье. Он признавал вероятность, что с ним что-то случится, а значит, у Севера не будет прямого наследника и следующего законного правителя. В отличие от сериала, в книгах Робб составил завещание.
В частности Робб сразу лишил Сансу наследства, поскольку она вышла замуж на Тириона. Поскольку Арья, Бран и Рикон считались павшими, то у Робба остался всего один вариант – назначить приемником Джона Сноу. Хотя Джон в настоящее время не знает, что он в очереди на трон, это важная деталь, которая, скорее всего, сыграет большую роль в сюжете книг, но сериал решил её полностью проигнорировать.