Найти в Дзене

"Пропавшая грамота" или один из главных украинских фильмов.

Продолжение. Начало тут

Следующий совместный фильм актера Ивана Миколайчука и режиссера Бориса Ивченко, к съемкам которого они приступили летом 1971 г. и премьера которого должна была состояться в новогодние праздники 1972 г., был на особую для украинской культуры - "казацкую" тему. Вся "украинская" государственность начинается именно с казацкого государства, с Гетманщины. Весь украинский фольклор основан на "козацкой" тематике.

Но вот в кинематографе эта тема, как ни странно, была отображена очень скудно. Почему-то на самой Украине снимали больше фильмов, связанных с западноукраинской тематикой. На витрине украинского кинематографа первые места прочно заняли "гуцульские" ленты - "Тени забытых предков", "Аннычка", "Белая птица с черной отметиной".

О других казаках — донских, забайкальских, уральских, кубанских фильмы ставились неоднократно, а вот о запорожцах к 1971 г. было снято всего два фильма - "Богдан Хмельницкий" в 1940 г. и "Чертова дюжина" в 1970 г. Можно добавить сюда и экранизации сказок Гоголя "Вия" в 1967 г., и "Вечеров на хуторе близ Диканьки" 1961 г.

Кстати, "Чертова дюжина" совершено забыта. А фильм довольно примечательный, рассказывает, как в конце 18 века группа запорожцев во главе с "лучшей саблей Европы", сыном запорожского полковника Семеном Зарубой бежит с царской каторги в Каспийском море. Захватывает пиратскую "Черную крепость" ( на Каспийском море оказывается существовали пираты, всякие там доны Педро, типа пиратов Карибского моря), и на пиратском корабле решают возвратиться на Днепр, чтобы бороться с Катькой-царицей, которая казнила отца Семена и уничтожила Запорожскую Сечь.

Семена Зарубу играет Лев Прыгунов. Вот такой красавец.

А Владимир Балон играет авантюриста барона фон Бюлова, сосланного за шпионаж в пользу турок на каторгу. Барон бежит вместе с запорожцами, а потом присоединяется к пиратам.

Фильм достаточно долго шел к зрителю, почти два года, вышел на экраны в 1972 г. Неплохой для того времени фильм для детей младшего и среднего школьного возраста. Правда, даже у детей возникали вопросы — откуда на Каспийском море появились пираты Карибского моря.

А вот следующему фильму на "козацкую" тему "Пропавшая грамота", снятому Борисом Ивченко и Иваном Миколайчуком, не повезло. Фильм после долгих мытарств для авторов таки приняли, но в прокат так и не пустили.

А фильм получился замечательный. Если тогда это называли "украинское поэтическое кино", то сейчас его квалифицировали бы как арт-хаус на этническую тему с элементами фэнтези. Что-то такое, что сейчас снимает Эмир Кустурица.

Фильм снят по мотивам повести Н. В. Гоголя "Пропавшая грамота" и повести украинского писателя 19 века Алексея Стороженко "Влюбленный черт".

Главный герой — знаменитый казак Василий из Диканьки, лихо бьется с басурманами.

Вот он с другом перед боем. Василь с усами в исполнении Ивана Миколайчука
Вот он с другом перед боем. Василь с усами в исполнении Ивана Миколайчука

Хлопцы обнялись и спев свою любимую прибаутку, двинулись в жестокую сечу.

Танцювала риба з раком, риба з раком,
А петрушка з пастернаком, з пастернаком,
А цибуля з часником,
А дівчина з козаком.

А после боя Василь возвращается в родную Диканьку, а у плетня женское трио "Золотые ключи" в составе Валентины Ковальской, популярнейшей украинской певицы Нины Матвиенко, и жены Ивана Миколайчука Марички, она крайняя справа,

-4

встречают казаков популярнейшей советской песней "Распрягайте хлопцы коней", известную своим лихим припевом "Маруся раз, два три, калина", автором которой был то ли махновец из Полтавы, которого потом сослали в Магадан на 25 лет, то ли украинский фольклорист Балацкий, обработавший народную песню 19 века.

Автором музыкального оформления и этого фильма, как и "Белой птицы с черной отметиной" был все тот же Иван Миколайчук. Вот его Василь сидит в хате. Видно, что мужчина скучает без привычного воинского дела.

Но вместо войны привозят ему два запорожца поручение от гетмана — доставить в Петербург самой царице какой-то важный пакет, грамоту. Никто кроме знаменитого казака Василия не сможет выполнить это ответственное задание. И он отправляется в путь.

По дороге к нему прибивается черт по прозвищу Куць, а чтобы было кому спину прикрыть в бою и выпить горилки, выбирает Василий запорожца Андрея. Вот такой компанией они и направляются в Петербург.

Василь, черт и запорожец Андрей.
Василь, черт и запорожец Андрей.

Черта играет Владимир Глухой. а побратима Андрея Федор Стригун. Первоначально роль черта играл Леонид Быков, но во время съемок он неудачно упал с лошади и получил травму.

-7

А дальше пошли приключения двух казаков и черта. Пришлось им по пути уничтожить банду панских казаков, что топтали посевы простых селян. А к ночи добрались до корчмы, где вовсю гуляют братья-казаки. Надо же подкрепиться. Но пить — ни-ни. А тут и прекрасная корчмарка Одарка в исполнении Земфиры Цахиловой. И начались сплошные крылатые выражения, ушедшие в народ.

-8
- Чего, казаки, пожелаете
- Колбасы побольше. Сала много, селедки много, вареников много, ветчины много, тарани много... Горилки не пьем. Пампушек с чесноком.

И как же под такую закуску и не выпить. Никакой силы воли не хватит.

-9
- Слушай, Василь, а может, выпьем немножко, а? Нету сил отказаться. - Немножко, но ведро.
- Два ведра.
- Хорошо.
- Ой, ой... И бочонок пива.

Два ведра, так два ведра. Это казакам. А черту бочонок пива.

-10
- О, уже потеплело.
- Это не к добру, Василь. Неужели мы этой горилки не выпьем?
- Пока не идет.
- Да, не идет. Ну, что?
- Еще не идет.
- Не идет. Сейчас пойдет. Сейчас пойдет.

И оказалось, что кругом нечистая сила. Корчмарь — злой черт. Одарка ведьма. Споили казаков. Украли у Василя шапку с зашитой в нее грамотой и крестик, а Андрея Одарка уволокла в пекло адово. Пришлось Василю отправляться в пекло и играть там с местной ведьмой, очень похожей на его жену, а на кого еще ведьма может быть похожа, если жена хуже ведьмы, в дурака. Ведьму играет очаровательнейшая Лидия Вакула.

Обыграл казак ведьму, спас Андрея, расколдовал Одарку и остальных честных христиан, что в этом пекле парились. И вот они уже в царском дворце в Петергофе спрашивают: "Царица в хате?"- "В хате, в хате," - "Передайте царице, что к ней сам казак Василий с Диканьки приехал!"

А царица, Екатерина Вторая, опять вылитая его жена.

-12

Одним словом все бабы ведьмы. И некуды доброму казаку податься. Надавал Василь императрице и стоящему рядом с ней Потемкину по физиономии, отдал грамотку гетманскую и к себе домой. А там отчет перед земляками о поездке к демократам в польский город Будапеште встрече с царицей.

-13
Родной матерью нас приняла, ясным солнышком засияла, когда увидела нас.
Мы пошли в одни палаты, в другие - ее нет, в третьи, четвертые - ее нет.
Только царята бегают по полу, как мыши, а ее нет.
В пятых стоит она сама, сидит значит, вот такенные галушки ест с салом. Справа такой мужчина красивый, слева - тоже.
Музыка заиграла, она говорит: "На бальсы приглашаю тебя, Василечко." Я подхожу - пахнет. Пахнет от нее, значит. Я иду, волнуюсь, на бальсы, как вы понимаете.
Воспитанная... Вот так "тьфу" - плюнет, вот, чтоб ты сделала? А она вот так плюнет и разотрет. Плюнет и тут же разотрет. Я ее за талию. Талия у нее - ну, вот такая талия. Руки, скажем так, кренделями выставила. Я ее как в жменьку взял, как пошел бальсы танцевать. А она хохочет, а она хохочет...

Вот на и сказочки конец. А у фильма проблемы только начались. Но об этом во второй части. Продолжение тут

P.S. Кстати, статью ограничили за "откровенный контент". Ее показывают только подписчикам. То есть подписчики у нас люди закалённые и к "откровенному контенту" устойчивые. "Облико морале", одним словом.

Пишите комментарии. Ставьте лайки. Подписывайтесь на наш канал