Перевод из журнала Metal Hammer UK 1988, № 09, стр. 57
Вау, конечно, было много недоразумений вокруг первого европейского тура Nasty Savage. Все немецкие концерты были отменены, потому что местные промоутеры обиделись на постеры Nasty Savage, рекламирующие концерт - неудивительно, если учесть, что тур назывался "Блицкриг по Европе". Конечно, не слишком оригинально, разве кто-то не использовал это несколько лет назад. Тогда никто не жаловался… По той же причине не состоялись концерты в Восточном Блоке. Каким-то образом Nasty Savage удалось тайком провести несколько концертов в Германии, но вряд ли кто-то знал, что они играют. Гётц Кюнемунд поговорил с Ронни из Savage после одного из их концертов в Дортмунде.
"Я не знаю, чья это была идея для этой дурацкой рекламы тура "Блицкриг по Европе", и я вполне понимаю, почему люди в Германии и Польше встревожились из-за этого. Другие группы, Atomkraft и Exumer, не имели к этому никакого отношения. Несмотря на проблемы, все концерты в Польше все равно состоялись. Только когда мы добрались до Германии, нам пришлось отменить концерты. Наш турменеджер сказал мне, что настоящей причиной отмены было то, что у немецкого промоутера были проблемы с деньгами, и он не хотел передавать концерты кому-либо еще, поэтому он попытался отменить концерты. Мы ни за что не собирались допустить, чтобы это произошло, поэтому мы искали другого агента, который смог бы быстро организовать нам несколько концертов. К тому времени было уже слишком поздно сообщать прессе и рекламировать концерты там. Вдобавок ко всему, старый промоутер, вероятно, давал различным радиостанциям ложную информацию. Ну и что? Мы сейчас здесь, и это то, что имеет значение".
"После всего этого неудивительно, что многим фанатам группы досталось вместе с группой. Конечно, но группы, в конце концов, просто не имеют большого контроля над мелкими деталями организации тура. Если бы тур был должным образом раскручен, нам удалось бы собрать больше народу. Те, кому удалось увидеть нас, полюбили нас". Ронни не преувеличивает, когда говорит это, потому что Nasty Savage, безусловно, стоят потраченных денег.
Центром внимания на сцене должен быть сам Ронни. Он одет как один из тех борцов сумо и, похоже, не стесняется демонстрировать нежные части тела… Во время интервью он с гордостью демонстрирует 8-сантиметровый шрам на спине. Тогда очевидный вопрос заключается в том, действительно ли он поранился на сцене во время концерта. "До сих пор у меня были только порезы, синяки, царапины и ссадины. Я не в себе, и мне забавно причинять себе боль. То, что я пытаюсь сделать во время песен, - это выразить себя и пересечь эти границы ... это весело. Фанаты реагируют на то, что я вытворяю, но никаких проблем никогда не возникает. Всегда будет какой-нибудь стейдждайвер, который немного жестко приземлится на землю, если другие его не поймают. Правда, была девушка, которая повредила позвоночник, когда прыгала со сцены, но она не причинила себе большого вреда, и никто никогда по-настоящему не ушибался ни на одном из наших концертов. Все это просто безобидная забава, и если в толпе все-таки вспыхнет драка, я вмешаюсь и сам ее разгоню. Был один парень, который плюнул в меня из толпы, потому что думал, что среди них он в безопасности, но во время соло я спрыгнул со сцены, втащил ему и вернулся на сцену как раз к припеву. Фанатам это понравилось, и они выли как сумасшедшие. После шоу я извинился перед парнем, потому что я не хочу никакого насилия на наших концертах. Каждому должно быть позволено веселиться, не просыпаясь на следующее утро в больнице".
Ронни напоминает маленького мальчика с новой игрушкой, и я думаю, что он мог бы часами рассказывать о сценических выходках… ну, времени оставалось не так много, поэтому я спросил его о новом EP Nasty Savage "Abstract Reality". "Четыре трека на EP быстрее, тяжелее и жестче, чем все, что мы делали раньше. "Unchained Angel" взята с нашей демо-записи, но я думаю, что сейчас она звучит лучше. Мы усложнились, и я думаю, что мы все немного повзрослели. Я думаю, мы нашли свой собственный особый стиль".
Но разве Ронни не чувствует, что их собственный стиль теряется среди большого количества трэша и спида, которое они исполняют? "Я надеюсь, что нет. Мы не играем быстро исключительно ради этого и не цепляемся за какой-либо тренд. Мы всегда пытаемся развиваться, и я думаю, что до сих пор нам это удавалось. С каждым альбомом, который мы выпускали, музыка, тексты песен и даже продюсирование становились лучше. Как музыкант, вы никогда не можете позволить себе быть самодовольным или думать, что вы гениальны - если вы это делаете, вы просто застаиваетесь. Я думаю, мы на правильном пути".
Нет никаких сомнений в том, что с каждым релизом Nasty Savage продвигались на шаг дальше, единственным исключением из этого был их дебютный альбом "Nasty Savage", который был лучше, чем их второй альбом 'Indulgence'. Это был классный материал, так в чем же была проблема? "Еще два года назад я сам занимался продвижением, рассылкой писем фанатам и так далее. Раньше я очень усердно работал над этим, иногда всю ночь, и я не возражал делать это, потому что это приносило результаты. К тому времени, когда мы записали второй альбом, у нас был менеджер, который взял все на себя, и поэтому у нас больше не было никакого контроля над этим. Целая пачка почты пропала, потому что звукозаписывающая компания и управляющая компания не смогли об этом побеспокоиться. Возможно, фанаты заметили это, и, возможно, именно поэтому продажи были такими низкими, и, конечно, это означало, что нам урежут рекламу и так далее. Потом у нас возникли проблемы с составом. Крис Мур теперь наш третий басист. На данный момент у Криса серьезные проблемы со своей девушкой, которая все больше и больше ставит его под удар. Если он решит, что не хочет ехать в предстоящий тур по США, тогда нам придется искать нового басиста. На данный момент у нас есть несколько проблем, но, надеюсь, мы скоро их преодолеем".
Беседовал: Гётц Кюнемунд
