Я перевела название этого жакета как "Ощущение Севера" ("Sense North"). И Север, друзья, это именно не направление ветра, а великий Север с большой буквы. То место, где нужно быть трезвым, собранным, и, главное — тепло одетым.
Жакет "Ощущение Севера" от Ким Харгривз
Как выглядит
Укороченный жакет А-силуэта с прямыми рукавами 3/4 в стиле реглан. Перевод, к сожалению, сделан не мной, поэтому беру на веру все определения на русском.
Размеры
Есть расчёты для размеров XS (S, M, L, XL, XXL), что соответствует окружности груди 81 (86, 91, 97, 102, 109) см.
Материалы
Модель создана из полос разноцветной пряжи, для этого нужно подобрать 4 оттенка пряжи к выбранному вами основному.
Автор за основной цвет выбрал цвет Graphite пряжи (А): Felted Tweed Aran (50% мериносовая шерсть, 25% альпака, 25% вискоза; 50г/87м), потребуется 9 (9, 10, 10, 11, 12) мотков,
В качестве компаньона выбрана пряжа Felted Tweed DK (50% мериносовая шерсть, 25% альпака, 25% вискоза; 50г/175м), вязать в 2 нити:
Цвет В (avokado): 1 (1, 2, 2, 2, 3) мотка,
Цвет С (duck egg): 1 (2, 2, 2, 3, 3) мотка,
Цвет D (pine): 2 (2, 2, 3, 3, 3) мотка,
Цвет Е (bilerry): 1 (1, 2, 2, 2, 3) мотка.
Понадобятся спицы № 4 и 4,5, 3 рамки для обтяжных пуговиц и держатель петель.
Плотность вязания
Вязание спицами № 4,5 узором из пряжи Felted Tweed Aran или Felted Tweed DK в 2 нити: 18 п. и 36 р. = 10 х 10 см.
Примечание к узору
При вязании узора в лицевых рядах снимать петли, как изнаночные, нить за работой; в изнаночных рядах снимать петли, как изнаночные, нить перед работой.
Чередование полос
Ряды 1 и 2: пряжей А.
Ряды 3 и 4: пряжей В (в 2 нити).
Ряды 5 и 6: пряжей А.
Ряды 7 и 8: пряжей С (в 2 нити).
Ряды 9 - 12: как ряды 5 - 8.
Ряды 13 - 18: пряжей А.
Ряды 19 и 20: пряжей D (в 2 нити).
Ряды 21 и 22: пряжей А.
Ряды 23 - 30: как ряды 19 - 22, 2 раза.
Ряды 31 и 32: пряжей D (в 2 нити).
Ряды 33 - 42: пряжей А.
Ряды 43 и 44: пряжей В (в 2 нити).
Ряды 45 и 46: пряжей А.
Ряды 47 и 48: пряжей В (и 2 нити).
Ряды 49 - 54: пряжей А.
Ряды 55 и 56: пряжей Е (п 2 нити).
Ряды 57 и 58: пряжей А.
Ряды 59 - 62: как ряды 55 - 58.
Ряды 63 и 64: пряжей Е (в 2 нити).
Ряды 65 - 68: пряжей А.
Эти 68 р. формируют чередование полос и раппорт.
Примечание: пряжа В, С, D и Е всегда используется в 2 нити.
Выкройка
Описание работы
Спинка
Набрать 91 (95, 99, 105, 109, 115) петель спицами № 4.5 пряжей А.
Вязать узором следующим образом:
Ряд 1 (ЛР): пряжей А 1 (1:1:0: 0:1) изн., *1 лиц., 1 изн., повт. от * до посл. 0 (0: 0: 1: 1: 0) петель, 0 (0: 0: 1: 1: 0) лиц.
Ряд 2: как ряд 1.
Ряд 3: пряжей В (в 2 нити) 0 (0: 0: 1: 0: 0) лиц., 0 (1: 0: 1: 0: 0) изн., 0 (1: 0: 1: 1: 0) лиц., 1 изн., *снять 1 п. (см. Примечание к узору), 1 изн., 1 лиц., 1 изн., повторять от * до посл. 2 (4: 2: 5: 3: 2) петель, снять 1 (см. Примечание к узору), 1 изн., 0 (1: 0: 1: 1: 0) лиц., 0 (1: 0: 1: 0: 0) изн., 0 (0: 0: 1: 0: 0) лиц.
Ряд 4: как ряд 3.
Эти 4 р. формируют узор , и ряды 1-4 из чередования полос. Соблюдая узор, как теперь распределено, и начав с 5-го ряда чередования полос, продолжить узором, убавив 1 п. с каждого конца в 25-м ряду и 3 раза в каждом след. 16-м ряду, = 83 (87:91:97:101: 107) п.
Провязать 13 р., закончив в ИР.
Формирование регланов
Соблюдая узор, закрыть 4 п. в начале каждого из след. 2-х рядов = 75 (79: 83:89:93:99) п.
Провязать 2 ряда.
Убавить 1 п с каждого конца в след. ряду и 14 (15: 15: 15: 15: 14) раз и каждом след. 4-м ряду, затем 10 (10: 12: 14: 16: 20) раз в каждом след. 2-м ряду, = 25 (27: 27: 29: 29: 29) п.
Провязать 1 ряд.
Закрыть петли.
Левая полочка
Набрать 53 (55: 57: 60: 62: 65) п. спицами № 4.5 и пряжей А.
Вязать узором след. образом:
Ряд 1 (ЛР): пряжей А 1 (1: 1: 0: 0: 1) изн, *1 лиц., 1 изн., повторять от* до конца.
Ряд 2: пряжей А 1 изн., *1 лиц., 1 изи., повторять от * до последних 0 (0. 0. 1: 1: 0) петель, 0 (0. 0. 1. 1: 0) лиц.
Ряд 3: пряжей В (в 2 нити) 0 (0: 0: 1: 0: 0) лиц., 0 (1: 0: 1: 0: 0) изн., 0 (1: 0: 1: 1: 0) лиц., 1 изн., *снять 1 п. (см. Примечание к узору), 1 изн., 1 лиц, 1 изн., повторять от * до конца.
Ряд 4: пряжей В (в 2 нити) 1 изн., 1 лиц., 1 изн. и, *снять 1 (см. Примечание к узору), 1 изн., 1 лиц., 1 изн., повторять. от * до последних 2 (4: 2: 5: 3: 2) петель, снять 1 п. (см. Примечание к узору), 1 изн., 0 (1: 0: 1: 1: 0) лиц., 0 (1: 0: 1: 0: 0) изн., 0 (0: 0: 1: 0: 0) лиц.
Эти 4 р. формируют узор , и ряды 1-4 из чередования полос. Соблюдая узор, как теперь распределено, и начав с 5-го ряда чередования полос, продолжить узором, убавив 1 петлю в начале 25-го ряда и ещё 3 раза в каждом следующем16-м ряду = 49 (51, 53, 56, 58, 61) п.
Провязать 13 р., закончить в ИР.
Формирование реглана проймы
Соблюдая узор, закрыть 4 п. в начале следующего ряда, = 45 (47:49:52:54:57) п.
Провязать 3 р.
Убавить 1 п. и начале следующего ряда и 13 (14:15: 15: 14) раз в каждом следующем 4-ом ряду, затем 0 (0: 1: 1: 3: 7) раз в каждом следующем 2-м ряду = 31 (32: 32: 35: 35: 35) петель.
Провязать 3 (3: 1: 1: 1: 1) р., закончить в ИР.
Формирование горловины полочки
Следующий ряд (ЛР): провязать 2 п. вместе, узором 19 (19: 19: 22: 22: 22) и повернуть, переместив оставшиеся 10 (11: 11: 11: 11: 11) петель на держатель петель (ДП (для бейки горловины).
Соблюдая узор, убавить 1 п. со стороны реглана по 2-м ряду и 7 (7: 7: 9. 9: 9) раз в каждом следующем 2-м ряду и, одновременно, убавить 1п. со стороны горловины 6 раз в каждом ряду, затем 4 раза в каждом след. 2-м ряду, затем 0 (0: 0: 1: 1: 1) раз в каждом следующем 4-м ряду, = 2 п.
Провязать ряд, закончив в ИР.
След. ряд (ЛР): провязать 2 п. вместе лиц, и закрепить петлю.
Правая полочка
Примечание: для сохранения края борта полочки аккуратным, эта полочка выполняется оборотным полотном - то есть лиц ряды левой полочки станут изнаночными рядами этой полочки, а все лицевые петли левой полочки станут изн. п. этой полочки, и наоборот. Однако, все снятые петли должны сниматься также как изнаночные с нитью по изн. стороне работы, как ранее.)
Набрать 53 (55: 57: 60: 62: 65) п. спицами № 4.5 и пряжей А.
Вязать узор след. образом:
Ряд 1 (ИР): пряжей А 1 (1: 1: 0: 0: 1) лиц., *1 изн., 1 лиц., повторять от * до конца.
Ряд 2: пряжей А 1 лиц., *1 изн., 1 лиц., повторять от * до последних 0 (0: 0: 1: 1: 0) петель, 0 (0: 0: 1: 1: 0) изн.
Ряд 3: пряжей В (в 2 нити) 0 (0: 0: 1: 0: 0) изн., 0 (1: 0: 1: 0: 0) лиц., 0 (1: 0: 1: 1: 0) изн., 1 лиц., *снять 1 п. (см. Примечание к узору), 1 лиц., 1 изн., 1 лиц., повторять от * до конца.
Ряд 4: пряжей В (в 2 нити) 1 лиц., 1 изн., 1 лиц., *снять 1 п. (см. Примечание к узору), 1 лиц., 1 изн, 1 лиц, повторять от * до последних 2 (4: 2: 5: 3: 2) п., снять 1 п. (см. Примечание к узору), 1 лиц., 0 (1: 0: 1: 1: 0) изн., 0 (1: 0: 1: 0: 0) лиц., 0 (0: 0:1:0: 0) изн.
Эти 4 р. формируют узор, и ряды 1-4 из чередования полос.
Соблюдая узор, как теперь распределено, и начав с ряда 5 чередования полос, продолжить узором, убавив 1 п. в начале 25-го ряда и 3 раза в каждом следующем 16-м ряду = 49 (51: 53: 56: 58: 61) п.
Провязать 13 р., закончив в ЛР.
Формирование реглана проймы
Соблюдая узор, закрыть 4 п. в начале след. ряда, = 45 (47: 49: 52: 54: 57) п.
Провязать 3 р.
Убавить 1 п. в начале след. ряда, = 44 (46: 48:51:53: 56) п.
Провязать 2 р., закончив в ИР.
Следующий ряд (ЛР): узором 3 п., провязать 2 п. вместе, накид 2 раза, провязать 2 п. вместе лицевой скрещенной ( = петлица — в след. ряду провязать две петли в двойной накид), узором до конца.
Выполняя далее 2 петлицы таким образом, в каждом следующем 24-м (26-м: 28-м: 28-м: 30-м: 32-м) ряду, и помня об этом, поскольку в дальнейшем описании о петлицах напоминаться не будет, продолжить след. образом:
Убавить 1 п. в начале след. ряда и 12 (13: 14: 14: 14: 13) раз в каждом след. 4-м ряду, затем 0 (0: 1: 1: 3: 7) раз в каждом след. 2-м ряду,= 31 (32: 32: 35: 35: 35) п.
Провязать 3 (3: 1: 1: 1: 1) р., закончив в ЛР.
Формирование горловины полочки
Следующий ряд (ИР): провязать 2 п. вместе, узором 19 (19: 19: 22: 22: 22) п. и повернуть, отложив оставшиеся 10 (11: 11: 11: 11: 11) п. на держатель петель (для бейки горловины).
Соблюдая узор, убавить 1 п. со стороны реглана по 2-м ряду и 7 (7: 7: 9: 9: 9) раз в каждом след. 2-м ряду и, одновременно, убавить 1 п. со стороны горловины 6 раз в каждом ряду, затем 4 раза в каждом след. 2-м ряду, затем 0 (0: 0: 1: 1: 1) раз в след. 4-м ряду, = 2 п.
Провязать 1 ряд, закончив в ЛР.
След. ряд (ИР): 2 п. вместе изнаночной и закрепить петлю.
Рукава (оба вязать одинаково)
Набрать на спицы № 4,5 55 (57: 59: 61: 63: 65) петель пряжей А.
Вязать узором следующим образом:
Ряд 1 (ЛР): пряжей А 1 (0: 1: 0: 1: 0) изн., *1 лиц., 1 изн., повт. от * до посл. 0 (1: 0: 1: 0: 1) 1, 0 (1: 0: 1: 0: 1) лиц.
Ряд 2: как ряд 1.
Ряд 3: пряжей В (в 2 пяти) 0 (1: 0: 0: 0: 1) лиц., 1 (1: 0: 0: 1: 1) из., 1 (1: 0: 1: 1: 1) лиц., 1 изн., *снять 1 п. (см. Примечание к узору), 1 изн., 1 лиц., 1 изн., повторять от * до последних 4 (5: 2: 3: 4: 5) п., снять 1 п. (см. Примечание к узору), 1 изн., 1 (1: 0: 1: 1: 1) лиц., 1 (1: 0: 0: 1: 1) изн., 0 (1: 0: 0: 0: 1) лиц.
Ряд 4: как ряд 3.
Эти 4 р. формируют узор , и ряды 1-4 из чередования полос.
Соблюдая узор, как теперь распределено, и начав с 5-го ряда чередования полос, продолжить узором, прибавляя 1 п. с каждого конца в 15-м ряду и 4 раза в каждом след. 14-м ряду, вводя прибавляемые петли в узор = 65 (67: 69: 71: 73: 75) п.
Провязать 15 р., закончив в таком же ряду узора и полос, как и на спинке перед началом формирования реглана.
Закончить в ИР.
Формирование реглана
Соблюдая узор, закрыть 4 п. в начале каждого из след. 2-х рядов = 57 (59: 61: 63: 65:67) п.
Провязать б рядов.
Убавить 1 п. с каждого конца в след, ряду и в след. 8-м ряду, затем в след. б-м ряду, затем в каждом след. 4-м ряду до 27 п, затем 3 раза в каждом след. 2-м ряду, = 21 петли.
Провязать 1 ряд, закончив в ИР.
Только для левого рукава
Убавить 1 п с каждого конца в след. ряду, затем закрыть 5 п в начале след, ряда, = 14 п.
Убавить 1 п. в начале след. ряда, затем закрыть б п. в начале след. ряда.
Только для правого рукава
Закрыть 6 п. в начале и убавить 1 п. в конце след. ряда, = 14 п.
Провязать 1 ряд.
Повторить последние 2 ряда еще 1 раз.
Для обоих рукавов
Закрыть оставшиеся 7 петель.
Сборка
Отпарить детали теплым утюгом через влажную ткань.
Выполнить все швы регланов швом "назад иголка" или матрасным швом, по желанию.
Бейка горловины
С лиц. стороны работы, спицами № 4 и пряжей А, снять 10 (11: 11: 11: 11: 11) п. с держателя петель (ДП) правой полочки на правую спицу, поднять 16 (16: 16: 18: 18: 18) п. вверх по правой стороне горловины полочки, 17 п. по верхнему краю правого рукава, 21 (23: 23: 25: 25: 25) п. по спинке, 17 п. по верхнему краю левого рукава, и 16 (16: 16: 18: 18: 18) п. вниз по левой стороне горловины полочки, затем провязать лиц. п. вдоль 10 (11: 11: 11: 11: 11) п. с ДП левой полочки, = 107 (111: 111: 117: 117: 117) п.
Провязать платочной вязкой 4 р., закончить ЛР.
Закрыть лицевыми (в ИР).
Выполнить боковые швы и швы рукавов.
Пряжей А покрыть рамки для пуговиц согласно инструкции на этикетке.
Пришить пуговицы к левой полочке напротив петлиц.
Как это сделать, видно на картинке.
Вы видели рамки для пуговиц в магазине? Я даже не знала, что их нужно смотреть).
Сохраните этот пост в закладки — вдруг когда-нибудь пригодится? ;)
Если такие описания интересны — подпишитесь! ;)
P.S. Ох уж эта любовь англосаксов к порядному-попетельному описанию! Проще ведь сделать схему!)..
