Самый большой праздник для западных католиков и протестантов –Christmas. Но и New Year's Eve в англоязычных странах тоже отмечают. Разберем, какие новогодние традиции встречаются в англоязычных странах, и соберем полезные слова на эту тему.
Новый год отмечается в ночь 31 декабря, обычно с друзьями или родственниками. В полночь подимаются бокалы с тостом или песнями.
Американцы, которые могут себе это позволить, отправляются в Нью Йорк на Times Square, где бесплатно дают концерты известные поп-музыканты, раздаются салюты и "падает шар" – Times Square Ball Drop.
- friends and family – друзья и семья
- drink a toast – поднять тост
- ring in the New Year – встретить Новый год
- fireworks – фейерверк
Что за шар и куда он падает? Если в России новый год встречают под бой курантов, которые также можно послушать прямо на Красной площади в Москве, то американцы слушают тикание часов на Times Square. Огромный цветной шар медленно опускается, пока табло с часами отсчитывает секунды до нового года. Как падение шара и вечеринка выглядела в 2022 году, можете посмотреть здесь:
Англичане на Новый год собираются на вечеринки дома, в пабах или клубах. Вместо отсчитывания курантов, они держатся за руки и поют традиционную песню Auld Lang Syne (с шотладнского old long since, old times), провожая старый год.
- pubs and clubs – пабы и клубы
- hold hands and sing together – держаться за руки и петь вместе
Пускать на Новый год фейерверки также не было традицией в Англии, пиротехнику сохраняли для Bonfire Night, но сейчас это уже не так, и праздник, как и у нас, полон ярких салютов.
Еще одна необычная английская традиция – first footing (первый заход). Когда настал новый год, кто-то темноволосый должен зайти в дом с горкой угля. Говорят, эта традиция гарантирует владельцам дома счастье в новом году.
Послушать (и подпеть) Auld Lang Syne вы можете здесь:
