Сказочник Ганс Христиан Андерсен был самым безграмотным популярным писателем на свете. На него трудился огромный штат корректоров и переписчиков. Молодому Андерсену редакторы, потрясённые количеством ошибок, возвращали рукописи, иногда не дочитав до конца. Один редактор даже написал на рукописи: «Человек, который так глумится над родным датским языком, не может быть писателем». Позже это обвинение печаталось и в газетных статьях. Его писания вызывали дикий смех у корректоров. По Копенгагену ходили слухи о потрясающе безграмотном авторе.
Если есть врождённая грамотность, то у Андерсена была врождённая безграмотность. Возможно, Андерсен никогда бы не стал великим писателем, если бы его мама, которая верила в его талант, в его необычные способности, не забрала бы его из обычной школы, где того нещадно пороли. За безграмотность Андерсену доставалось с самого детства и одна из самых известных его сказок - «Гадкий утёнок» - является завуалированной автобиографией этого странного человека.