Открыла для себя нового писателя, который сразу же сразил меня наповал. Речь про Патрика Несса и его роман "Голос монстра".
На обложке, помимо мрачной иллюстрации, первым делом в глаза бросилась строчка "По оригинальной идее Шиван Доуд".
Шиван Доуд - британская писательница, ушедшая из мира в 2007 году - не была лично знакома с Патриком Нессом. Тем не менее, именно Нессу предложили воплотить в романе уже оформленную Доуд идею с продуманным сюжетом, героями и написанным началом.
Идею, которая заворожила автора. Так что в первую очередь, как признавался сам Несс, он писал так, чтобы понравилось Шиван. И посвятил книгу, конечно, именно ей.
Несколько лет назад я случайно увидела отрывок экранизации с самым ключевым моментом. Он был настолько эмоциональным, что этого хватило, чтобы точно, ни за что, ни при каких обстоятельствах мне не захотелось читать эту книгу.
Но в том и беда хороших историй: их так и тянет прочесть.
"Голос монстра" - это книга про Конора - мальчика, хранящего на душе тяжелое бремя, в котором не признается даже себе. Он так боится чего-то внутри себя, что даже огромный монстр, появляющийся через семь минут после полуночи, не внушает ему ужаса.
Монстр - старый Тис, растущий возле дома, пришел, чтобы рассказать три истории, после которых свою историю придется рассказать уже Конору.
И Конор должен будет заглянуть в себя и встретиться со своими кошмарами. Но сможет ли?
Книга у Патрика Несса вышла горькая, трудная и суровая. Но я все равно советую ее однажды прочесть и, лучше всего, дополненную мрачными, графичными и очень атмосферными иллюстрациями Джима Кея.
Кстати, именно эта книга была впервые удостоена сразу двух медалей - Карнеги и Кейт Гринуэй, что само по себе уникально для современной английской литературы.
Читали или, может быть, смотрели экранизацию?