С приближением Рождества многим хочется проникнуться его атмосферой, настроиться на праздничную волну. Но что же делать, если Рождество уже в пути, а рождественского настроения null Komma null (нет вообще)?
Можно попробовать создать его самостоятельно!
Расскажу о том, как в таких случаях поступают жители Германии. А заодно вспомним некоторые слова, связанные с Рождеством.
🎅 Plätzchen backen
Plätzchen — это такие маленькие печенюшки разной формы, которые немцы пекут перед Рождеством, а потом угощают ими друг друга. Отдельное развлечение — собраться большой компанией, в которой каждый выпекает печенье по своему рецепту. Ну а где большая компания с печеньем, там же и следующий «создатель» рождественского настроения.
🎅 Glühwein trinken
Глинтвейн — непременный атрибут Рождества и зимы в целом. Его можно приготовить самим из красного вина и специй или купить готовый на рождественском рынке в красивом стаканчике.
Кстати, „glüh“ в Glühwein не от слова das Glück (счастье), как может на первый взгляд показаться, а от слова die Glut — жар. Изначально этот напиток называли geglühter Wein — раскаленное вино.
🎅 Kerzen anzünden
Зажженные свечи не только придают уют дому, что уже само по себе выглядит празднично, но также являются настоящим символом Рождества. В Германии существует традиция украшать дом рождественским венком с четырьмя свечами — Adventskranz. Первую из них зажигают в воскресенье за месяц до Рождества, а дальше каждое воскресенье зажигается очередная свеча. И так до наступления праздника.
Сам венок своей круглой формой символизирует вечность, а свечи в нем — стороны света. Чем ярче свет, тем ближе Рождество и веселей на душе.
🎅 Märchen und Weihnachtsfilme schauen
Вот как мы не обходимся без «Иронии судьбы», «Елок» или «Карнавальной ночи» под Новый год, так и у немцев есть свой набор любимых рождественских фильмов. Среди них лидируют «Один дома» (Kevin — allein zu Haus), сказка «Три орешка для золушки» (Drei Haselnüsse für Aschenbrödel) и «Рождественские каникулы» (Schöne Bescherung).
🎅 Weihnachtsbaum schmücken
К украшению рождественских деревьев, балконов и улиц немцы подходят со всей основательностью. Порой мне кажется, что они готовы развесить гирлянды на все, куда падает взгляд. 😊 Некоторые организуют целые композиции во дворе или на балконе с санями, Санта Клаусом, оленями и елками.
Кстати, о елке. Weihnachtsbaum — общее название для любого рождественского дерева, будь то елка или сосна. Сама же ель, как порода, называется Tannenbaum.
Обычно ее устанавливают в самом начале декабря, а многие даже раньше. Этот процесс часто сопровождается рождественской музыкой и песнями.
🎅 Weihnachtsmarkt besuchen
Особо красиво украшены в Германии рождественские базары. Там можно не только прикупить себе необычных сувениров, грелок разнообразной формы, варежки, носки, но и отведать различных лакомств, а также выпить пунша или глинтвейна. Куда ж без него в морозный вечер! 😊
Из развлечений есть возможность прокатиться на карусели, полюбоваться библейскими картинами и инсталляциями, послушать музыку и пообщаться с другими посетителями, которые также пришли сюда за рождественским настроением.
🎅 Adventskalender öffnen
В ноябре во всех магазинах появляются коробочки с 25-ю дверцами, за которыми скрываются подарки — рождественские календари. Немцы дарят друг другу такие коробочки, а затем открывают по очереди каждую дверцу с 1-го по 25-е декабря. Каких только календарей я не видела: с косметикой, чаем, сладостями, карточками Pokémon… Некоторые умельцы мастерят рождественские календари сами и наполняют их подарками на свой вкус.
🎅 Weihnachtskarten verschicken
Кому-то традиция отправлять по почте рождественские открытки покажется устаревшей. Зачем напрягаться, если любую открытку можно два клика отправить через месенджер. А на мой взгляд, это очень мило. Такой ритуал напоминает мне о детстве, когда перед Новым годом мы также писали и рассылали открытки родственникам и друзьям и бережно хранили те, что в свою очередь получили сами. В России эта традиция уже отмерла, а вот жители Германии (причем не только старшее поколение) стараются ее хранить и поддерживать.
