СТИХ САНДЖАРА ЯНЫШЕВА
Как зачин «Страстей по Иоанну»,
Как я обживаю нотный лист,
Так твоё видение по плану
Жизнь мою раздало вверх и вниз.
Так и есть: ты праздник мне приснила;
Чтобы буквы в ступе не тереть,
Ты навек всё это упразднила –
Азбуковник и самое речь.
Слух и голос щёлк – и разминулись
В антипастернаковой строфе...
«Что теперь Итака, новый Улисс?..
Можжевельник – вот и весь трофей.
В нём – ты чуешь? – дух древесный зреет.
Его срез – начало тайных глосс,
Нитеводный план. Забудь о зренье:
Нос держи по ветру – только нос».
***
МОЯ ПАРОДИЯ
Упразднила ты не речь самую,
А самое речь наперекор
Нормам языка. Скажу втихую,
Что «самую» – тоже не фурор.
Буквы в ступке, что вода толкутся,
Праздники устраивая мне.
Страсти дяди Вани разрастутся,
Станут с немцем Бахом наравне.
Брокес, Постель, Вейзе постарались
Часть страстям отдали душ своих.
От канона пусть и оторвались,
Излечить сумели и глухих.
Ведь в стране слепых глухой – правитель.
Джойс аллюзий выдал на-гора
Столько, что возьми самоучитель –
И подточен нос у комара.