"Клетка" (Jaula) Пола и Симон, возвращаясь домой, на пустой ночной дороге встречают маленькую девочку. Клара, так зовут девочку, как выясняется немая и имеет серьезные проблемы в общение с окружающими. Выяснив, что у Клары нет родственников, пара решает удочерить девочку. Как выясняется, девочка живет в своем мире фантазий. Если она не будет находиться внутри начерченного мелом квадрата, то на неё нападет страшное чудовище. Супруги решают выяснить прошлое Клары, узнать откуда у девочки такие пугающие мысли в голове. "Грань времени" (Synchronic) Стив и Деннис работают вместе на скорой уже не первый год. За последнее время участились случаи необъяснимых смертей, при этом все они связаны с употреблением наркотика "синхроник". По стечению обстоятельств у Денниса пропала дочь и есть подозрения, что она тоже принимала этот "волшебный" препарат. Стив решает провести расследование и помочь напарнику найти дочь. Но для этого ему придется самому столкнуться с "синхтроником", попробовать его дей