Найти в Дзене

Krone (Австрия): "Якутия: температура упала ниже минус 60 градусов! Там знают про глобальное потепление?" - комментарии австрийцев о морозах

Оглавление

Зима, Якутия, морозы - привычное для россиян сочетание слов. Но для европейцев низкие температуры воздуха в Якутии всегда являются чем-то неземным.

Ниже представлена статья австрийской газеты Krone по поводу одной из самых холодных зим в Якутии за последние лет 10: "Jakutien: Temperatur fiel auf unter minus 60 Grad!". Ниже её краткий перевод.

В Республике Якутия, на северо-востоке России, самые холодные населенные пункты на земле расположены в Оймяконе и Верхоянске. Они заставляют европейские зимы выглядеть странными с их рекордными минусовыми температурами. В понедельник столбик термометра впервые за десять лет опустился ниже минус 60 градусов (!) по Цельсию...

Средняя температура в Сибири зимой обычно составляет от минус 15 до минус 39 градусов по Цельсию.

Деревня является полюсом холода Азии

Оймякон, в котором проживает почти 500 жителей, и считается полюсом холода Азии наряду с Верхонянском. Забавная деталь: название небольшого городка на востоке республики Якутия (он же Саха, прим.) в переводе с якутского языка означает что-то вроде «горячий источник».

Муниципалитет Оймякон, известный как самое холодное постоянно обитаемое место на земле, расположен в восточной части Якутии на высоте 741 метр. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная там, - минус 67,7 градусов по Цельсию, как сообщается, была зафиксирована в феврале 1933 года.

А вот как австрийцы прокомментировали данную ситуацию (под статьёй оставлено больше 400 комментов, большая часть которых так или иначе связана с проблемой глобального потепления).

KroneLeser1207001 (50 лайков и 4 дизлайка):

  • Поэтому, когда я смотрю на термометр на балконе...
  • Понимаю, что глобальное потепление на нас тоже особо не влияет.

DerBerger (20 лайков и 2 дизлайка):

  • С тепловым насосом Gewessler далеко не уедешь… при таких температурах.

MaPe (31 лайк и 6 дизлайков):

  • Для этих бедных людей мы определенно должны продвигать идеи глобального потепления!

Bankertom (40 лайков и 5 дизлайков):

  • Еще одно убедительное свидетельство глобального потепления...
    Иногда я почти верю, что за этим стоит огромный бизнес.

Taschadad (19 лайков и 2 дизлайка):

  • Я родился в 1965 году. У нас тоже было очень жаркое лето в 1970-х. Тогда говорили о кислотных дождях. Потом появились озоновые дыры и т. д. Ученые также сказали, что надо сидеть дома 2 года, иначе будет хуже.
  • Тут я вижу, что проблемы абсолютно не из-за климата, а из-за взрывного роста населения. Когда я пошел в школу, нас было около 4 миллиардов. Если мы не остановим рост нашего вида, они смогут делать с климатом все, что хотят, потому что нашей Земле наплевать на климат. И жадность корпораций лишняя. Но я не вижу никаких демонстраций перед Nestlé и им подобные компании.

Kosak (20 лайков и 2 дизлайка):

  • Насколько я знаю, дети там свободны от школы при -55 градусах.

Spongebob (20 лайков и 6 дизлайков):

  • И как это должно работать во времена неконтролируемого глобального потепления?
  • Если к концу века средняя температура поднимется на 3 градуса, то это все же скорее умеренный минус 57 градусов.
-2