Наше с Таро путешествие по Кагосима продолжается! Мы едем к вулкану Сакуразима в городок Тарумидзу. Погода не особо радует, пасмурно, идет дождь - обычный декабрь в нашем регионе (на о. Кюсю).
Вот показался величественный вулкан Сакуразима ("остров сакуры"). Известно, что до 1914 года он был отдельным островом, но в результате извержения соединился потоками лавы с полуостровом Осуми (ниже будет карта).
Сакуразима - действующий стратовулкан - слоистый конический вулкан из затвердевших слоев лавы и пепла, его высота - 1117 м, площадь ~ 77 км². Грозный вулкан периодически пугает японцев своими взрывными извержениями, выбросами газа и черной пыли.
Вот буквально вчера у нас (город Фукуока) на улицах попахивало сероводородом, в СМИ объяснили, что старичок-Сакуразима отправил в атмосферу вулканические газы.
Этот вулкан - туристической достопримечательность, к нему ходит паром.
У меня есть статья, о том, как мы с Таро побывали в геопарке. Когда приезжают мои гости из России, мы всегда едем в этот парк, многие боятся, слыша как дымит и гудит Сакуразима!
Суровый вулкан извергается почти постоянно, например, только в 2013 году было зафиксировано 1097 небольших извержений, а в 2014 году - 471.
Самые крупные извержения разных его кратеров вместе с землетрясениями приводили к гибели людей, часто слышно из СМИ, как из окрестных сел эвакуируют жителей.
Говорят, что с весны 2017 года начался (и еще не стих) новый период активности - проснулся кратер на вершине южного пика (Минамидакэ - 1040 м). Последнее крупное извержение было в декабре 2020 года, тогда Сакуразима стал выбрасывать вулканические бомбы (жидкие/пластичные сгустки лавы, твердеющие в полете), а на высоту 4 км в воздух поднялся столб пепла! В конце июля 2022, при очередном извержении, вулканические породы разлетелись почти на 3 км от кратера!
Но, несмотря на крутой нрав, местные жители обожают свой вулкан и не собираются уезжать из этих опасных мест. Занимаются рыбоводством, рыболовством и сельским хозяйством. Выращивают удивительно вкусные овощи и фрукты!
Дело в том, что во время извержения вулкана вулканическая порода смешивается с землей и образует самую что ни на есть плодородную почву, которая по своему составу, говорят, превосходит другие виды почв.
Славится этот район своими цитрусами - особенно популярны малюсенькие мандарины - "ко-микан". Вот за ними-то мы с Таро и приехали!
Здесь, у дорожной станции, на самом берегу буйного моря, на большом крытом базаре (магазинах), где выставляют свою продукцию местные фермеры и предприниматели, мы хотим купить "мэйбуцу" - знаменитые маленькие, очень-очень сладкие и сочные "ко-миканы", ну и другие овощи-фрукты.
Оставляем машину на парковке и идем вдоль набережной к магазинам, любуемся суровым зимнем морем.
На берегу есть "ащию" - онсен (купальня на гейзерах) для ног. Мерзлявым (таким как я) можно совершенно бесплатно погреть конечности, опустив их в горячую минеральную воду!
Девушки совсем замерзли, стоят у ножного онсена, раздумывают - стоит ли разуться и погреть тут ноги? Разговаривают громко, но понять мне их сложно - у жителей Кагосима свой "бэн" (диалект). Как оказалось, не только я одна не понимаю местных! Таро признался, что когда работал в этих краях (город Миязаки) и бывал на совещаниях - ничего не мог разобрать, ему слышалось только: "Га-га-га-га!"
Отвлеклась...
У магазина есть большая карта, где можно узнать про местные достопримечательности - это так удобно для путешественников! Красным значком обозначено место, где мы сейчас находимся, а посередине залива - красавец-вулкан Сакуразима. Это из-за его "горячности" здесь бьют горячие источники, а вода в море всегда теплая, и по давно сложившейся традиции, когда мы бываем в этих краях, я всегда купаюсь у вулкана, причем, в любое время года.
Но до купания пока не дошло - нам с Таро нужно сделать покупки, а это тоже увлекательно!
На плодородных теплых вулканических землях выращивают даже тропические фрукты. Сейчас декабрь - как раз сезон невероятно сладкой и ароматной питахайи (dragon fruit) - никогда прежде не пробовала такую, как в Кагосима! Продают и вкуснейшую атемойю (гибрид двух разных растений - сахарного яблока и черимойи).
Плоды атемойя - крупные светло-зеленого цвета с бугристой кожицей, напоминающей шишку (или кожу дракона). Они тут тоже очень необычные! Дело в том, что в этих краях выращивают - "Онсен-атемойю"! Фруктовые деревья поливают теплой водой из онсенов - минеральных источников, поэтому местная атемойя бывает особо сладкой, ароматной и сочной!
За удивительно нежный ванильно-сливочный вкус эти фрукты еще называют "мороженым тропических рощ".
Кроме фруктов и овощей на базаре было много необычной рыбы и морепродуктов. Чего стоит только акула-прилипала!
Накупив мэйбуцу (местных фирменных продуктов), отправляемся домой. А так как дорога предстоит дальняя, решаем попить кофе в местной прекрасной кондитерской "Моризо".
Мы с Таро (и нашими гостями из России) всегда в нее заглядываем, бывая в этих местах. Кондитерская находится в весьма интересном здании в японо-европейском стиле - если рассматривать его с разных сторон.
Здесь можно попить кофе в уютном зале с видом на японский садик.
Сладости и пирожные тут готовят тоже весьма разнообразные!
Например, продают вот такие наборы со сладкими рисовыми лепешками ("mochi") и плетеными из соломы "зоури". В Кагосима их принято дарить на рождение ребенка.
Это "вагащи" - настоящее произведение японского кондитерского искусства! Ну как такое есть? Только любоваться!
А какие поэтические названия у каждой сладости! Чего только стоят - "Первый иней" или "Пение насекомых"...
Вся эта красота выставлена на блюде из знаменитого местного стекла огранки "Сацума кирико".
Эх, была не была, покажу вам какой тут туалет! Вернее, раковина для мытья рук - она из камня.
Теперь, уже всё! Едем домой.
По дороге сгущается туман, я смотрю в окно - любуюсь горными пейзажами.
Скоро нам с Таро предстоит еще одно путешествие, мы отправимся в Кумамото! Нас ждут горные вершины под названием "Спящий Будда", и там, в горах, мы попытаемся увидеть на рассвете "ункай" - море облаков!
Вы с нами?!
Уважаемые читатели моего блога!
Сейчас Дзен показывает статьи, посты и видео только подписчикам, поэтому буду благодарна всем, кто подписывается и делает репосты - в настоящее время это важно! Пожалуйста, делитесь публикациями, подписывайтесь, чтоб не потеряться и не пропустить новые статьи, буду признательна всем, кто проявляет активность в комментариях.
Группа в ВК - https://vk.com/my_nippon
Также, возможно, интересно будет почитать:
