Поляки – самая буйная нация изо всех населявших огромную Российскую империю. Они доставляли немало хлопот своим гордым нравом и независимым поведением, а за тот век, что они находились в составе метрополии, поляки дважды с интервалом в 30 лет поднимали восстание против правящего режима. Катастрофа в обоих случаях оканчивалось для них поражением в правах: в первом случае «Органическим статутом» Царство Польское объявлялось частью России, упразднялся сейм и самостоятельная польская армия.
Во втором – восстание усилило политику русификации Польши, направленную на полную ликвидацию ее автономии, интеграцию этой территории в состав Российской империи, вытеснение польского языка и польской национальной культуры, прежде всего в административной и образовательной сферах.
Однако всего этого для властей было мало.
****
В конце 90-х годов XIX века в правящих верхах России возник вопрос о справедливости именования в различных официальных бумагах польской территории. С введением в действие «Органического статуса» (14 февраля 1832 года) вместо конституции 1815 года Царства Польского как такового больше не существовало: статус упразднял коронование российских императоров польскими королями.
Раз так, решили наверху, и Польша отныне больнее не царство (королевство), то и в официальных документах ей больше нечего так именоваться.
Отныне требовалось заменить громкое прежде название весьма обтекаемым словосочетанием.
В 1894 году в своем Всеподданнейшем отчете Плоцкий губернатор, действительный статский советник Илиодор Александрович Янович, уроженец Опочецкого уезда Псковской губернии указал, что сохранение в Своде Законов названия «Царства Польского», для обозначения губерний Западной окраины, нежелательно. Император Николай II, просматривая отчет, напротив этого заявления сделал помету: «Не могу не согласиться с мнением Губернатора».
21 января 1897 года Государственный секретарь В.К. Плеве подготовил по этому поводу для Императора докладную записку, в которой было сказано:
«… До 60-х годов текущего столетия, в нашем законодательстве, а затем и в Своде Законов, употреблялось, по преимуществу, выражение «Царство Польское», и иногда «Польша», в противоположение «ИМПЕРИИ» и даже «России». В 60-х годах сии выражения заменяются, мало по малу, выражениями «Губернии Царства Польского» и «Губернии Привисленские».
В 1870 году в видах устранения такого разнообразия, Главноуправляющим бывшим II Отделением Собственной ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА Канцелярии, князем Урусовым, сделан был Всеподданнейший доклад, в котором испрашивалось ВЫСОЧАЙШЕЕ соизволение на единообразное в Своде Законов употребление наименования «Губернии Царства Польского».
По сему докладу 5 марта 1870 года последовало блаженные памяти Деда ВАШЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА, в Боже почивающего ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА II, повеление: употреблять выражение «Губернии Царства Польского». На точном основании означенного ВЫСОЧАЙШЕГО повеления, в Своде Законов ныне, во всех подлежащих местах, употребляется выражение «Губернии Царства Польского», причем в немногих статьях сохраняется старое выражение “Царство Польское», по невозможности заменить его другим, как-то: в титулах и в наименованиях, имеющих знамение собственного имени.
Всеподданейше представляя об изложенном на благовоззрение ВАШЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА, испрашиваю ВЫСОЧАЙШЕЕ указание о том, следует ли заменить установленное ВЫСОЧАШИМ повелением 5 марта 1870 года наименование «Губернии Царства Польского» другим каким-либо определенным выражением, например, «Привисленские губернии», или же ВАШЕМУ ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ угодно будет предоставить мне озаботиться о том, чтобы выражение «Губернии Царства Польского» было заменяемо постепенно во всех тех случаях, где это окажется возможным, не одним каким-либо термином, а различными выражениями, которые, соответствуя содержанию подлежащих узаконений, заключали бы в себе лишь признак объединения сих губерний в порядке управления отдельных ведомств. Таковы выражения: Варшавское генерал-губернаторство, Варшавский военный округ, Варшавский учебный округ, Округ Варшавской Судебной Палаты…» .
Тогда мнение Николая II было следующим: «не устраняя из Свода Законов наименований: “Царство Польское» и «Губернии Царства Польского», ограничить употребление сих наименований случаями крайней необходимости, во всех же прочих заменять их постепенно терминами, заключающими признаки объединения означенных губерний в порядке управления отдельных ведомств».
****
Тем не менее, отсутствие единообразия в наименованиях смущало многих – и самих поляков и власти.
23 мая 1907 года группа польских депутатов, члены т.н. Польского коло (Koło Polskie - «польский кружок») подали в Комиссию по Государственной Обороне письмо, в котором указывали на «недопустимость термина «Привисленские губернии», употребляемого в представлениях Министерства Внутренних Дел от 23 ноября 1907 года «об изменении некоторых узаконений, касающихся учета и призыва нижних чинов запаса армии и флота и ратников государственного ополчения 1-го разряда».
В общем, обиделись. Отраженные ранее в названиях страны прежде славные страницы истории были забыты и отброшены, как ненужные. Блеклые, невыразительные формулировки сильно били по национальному самосознанию поляков.
Тем не менее, власти пытались вести “двойную игру». Мол, чего зря обижаться? Такое невзрачное, на первый взгляд, название – далеко не единственное в официальных документах и вообще, не строго обязательное.
В записке Председателя Совета Министров П.А. Столыпина от 20 июня 1908 года за №3014 профессору по кафедре истории западно-европейской литературы в Варшавском университете, организатору варшавского отдела Русского Собрания, члену Государственной думы от Могилевской губернии Ивану Петровичу Созоновичу говорилось:
«… В последовавших вслед за этим ВЫСОЧАЙШИХ повелениях и в позднейших законодательных актах наименование «Губернии Царства Польского» не было, однако, исключительным. Так, в том же 1870 году, в ВЫСОЧАЙШЕ утвержденных 16 и 19 Июня Положениях о разведках и отводах для добычи минеральных ископаемых, об управлении благотворительными заведениями и в правилах о содержании земских дорог (П.С.З. 48499, 48500, 48503) вместо наименования «Губернии Царства Польского» приведены поименные перечни всех десяти губерний; затем те же губернии наименовались «губерниями Варшавского Генерал-Губернаторства», просто «Варшавским Генерал-Губернаторством», «губерниями Варшавского Судебного Округа», «Привисленским краем» (ВЫС. Утв. 15 Января 1891 г. мн. Гос. Сов., П.С.З. 7377), причем некоторые из таких названий сохранялись и в Своде Законов при последующих изданиях отдельных его частей и продолжений к нему.
В 1897 году Государственным Секректарем Плеве представлен был Всеподданнейший доклад, которым испрашивалось ВЫСОЧАЙШЕЕ указание о том, следует ли заменить установленные ВЫСОЧАЙШИМ повелением 5 марта 1870 года наименование «Губернии Царства Польского» другим каким-либо определенным выражением, например, «Привисленские губернии», или же угодно будет выражение «Губернии Царства Польского» заменять постепенно во всех тех случаях, где это окажется возможным, не одним каким-либо термином, а различными выражениями, которые, соответствуя содержанию подлежащих узаконений, заключали бы в себе лишь признак объединения этих губерний в порядке управления отдельных ведомств, каковы например, выражения Варшавское генерал-губернаторство, Варшавский военный округ, Варшавский учебный округ, Округ Варшавской Судебной Палаты.
По этому докладу, в отмену ВЫСОЧАЙШЕГО повеления 5 марта 1870 года, последовало 21 января 1897 года новое ВЫСОЧАЙШЕЕ повеление: не устраняя из Свода Законов наименований: “Царство Польское» и «Губернии Царства Польского», ограничить употребление сих наименований случаями крайней необходимости, во всех же прочих заменять их постепенно терминами, заключающими признаки объединения означенных губерний в порядке управления отдельных ведомств…».
В общем и целом, как отмечал Столыпин, с этого момента прошло 10 лет, однако разночтения в официальных документах продолжались. В своем письме на целых двух страницах он приводил целый ряд различных названий, принятых как в Полном Собрании, так и в Своде Законов.
Закончил премьер так:
«В виду изложенного я нахожу, что Министерство Внутренних Дел, руководствуясь ВЫСОЧАЙШИМ повелением 21 января 1897 года и соображениями, приведенным в всеподданнейшем докладе Статс-Секретаря Плеве, не только было в праве употреблять в представлении своем от 23 ноября 1907 года наименование «Привисленские губернии», но и обязано было избегать выражения «губернии Царства Польского», и считаю, что в замене названия «Привисленские губернии» не имеется никаких оснований».
****
В общем, дело приняло самый серьезный оборот. К нему подключились даже военные!
Так, в справке Мобилизационного отдела Главного Управления Генерального Штаба (ГУГШ) от 29 апреля 1909 года говорилось, что «ГОСУДАРЬ ИМПЕРАТОР 30-го Августа 1903 года ВЫСОЧАЙШЕ повелеть соизволил представить ЕГО ВЕЛИЧЕСТВУ справку, нет ли в военном ведомстве случаев, где бы Варшавский военный округ назывался Царством Польским, например, на картах, планах или в печатных трудах.
Вместе с тем ЕГО ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО изволил дать указание, чтобы с названием «Царство Польское» было покончено» .
Ну, а что Вы хотели? Царства уже давно и след простыл, что зря цнаионалистам самолюбие тешить.
Как говорится: «С глаз долой, из сердца вон»…