В швейцарском журнале «avguide.ch» выпустили обзор акустических систем Bowers & Wilkins 703 S3. В статье «Сказочно красивый звук» Martin Freund пришел в восторг от звучания этих новых колонок и после изучения их конструкции и прослушивания сформулировал следующие выводы:
Итог
«Вы действительно придете в восторг от воспроизведения музыки новыми 703 S3 от Bowers & Wilkins. С хвалебными одами и превосходными оценками следует обращаться осторожно – тем не менее, компактные британские напольники заслуживают атрибута «колонки мечты». Это потому, что они исполняют любую музыку в своеобразной трогательной и эмоциональной манере, от которой трудно скрыться истинному любителю музыки. Цена за пару в размере 5000 швейцарских франков за такое высокое качество звука вполне справедлива, тем более что качество исполнения этих динамиков также можно увидеть в деталях».
«Компактные напольные акустические системы высшего класса с инновационной компоновкой, красивым дизайном и значительно улучшенным качеством звука по сравнению с предыдущей моделью. Особенностью 703 S3 от Bowers & Wilkins является исключительно красивое и гармоничное воспроизведение средних и высоких частот, уровень которого явно превышает их ценовой диапазон. Но даже на низких частотах они обеспечивают глубокий и прочный фундамент».
ЗА: особенно пространственный, не привязанный к колонкам звук, идеально дозированный, ненавязчивый высокочастотный диапазон с очень высокой детальностью, прекрасный тембр голосов и акустических инструментов, звучание как тихое, так и громкое, дифференцированное и приятное для слуха, справедливая цена
Вот, что написал Martin Freund по результатам тестирования.
«Третье поколение акустических систем высшего класса от Bowers & Wilkins, безусловно, является лучшим на сегодняшний день. Тем не менее, поразительно, какого прогресса удалось добиться в плане качества звука, особенно в случае второй по старшинству напольной модели 703 S3».
«Bowers & Wilkins 703 S3 показала наибольший технический прогресс по сравнению со своей предшественницей. Если в предыдущем поколении твитер все еще был встроен в переднюю панель, то теперь 703 S3 получила эксклюзивную функцию «твитер-наверху». Конструкторы Bowers & Wilkins неустанно стремятся к одной трудной цели: сделать хорошие колонки еще лучше. При этом им не нужно начинать с нуля при создании моделей нового поколения. Существующие инновации, относящиеся к недавнему прошлому, должны быть тщательно пересмотрены. Самый лучший пример: это твитер из предыдущей серии. Как и прежде, используется карбоновый купол, однако отдельный корпус, изготовленный из цельного массива алюминия, был переработан. Он стал значительно длиннее – что не только выглядит очень красиво, но и служит для еще более надежного (читай: более безрезонансного) подавления нежелательного остаточного звука, излучаемого тыльной стороной купола».
"Твитер-наверху" заключен в массивный алюминиевый корпус, соединение которого с основным корпусом теперь лучше изолировано механически в двух точках. Корпус также был переработан и теперь имеет более узкий профиль и слегка закругленную фронтальную панель. Два НЧ и СЧ-динамик окаймлены выступающими декоративными кольцами, которые способствуют тому, что их звуковое излучение практически не испытывает сопротивления со стороны корпуса. И действительно, новые 703 S3 относятся к категории колонок, которые отличаются особенно свободным и пространственным воспроизведением музыки».
«Два 16,5-сантиметровых низкочастотных динамика также претерпели небольшую реконструкцию. У них переработаны диффузоры типа «Aerofoil»- (пенополистирол между двумя слоями армированной бумаги), а также оптимизированы корзины шасси и магнитные системы. А вот СЧ-динамик принципиально новый: в нем используется (как и в предшественнике) знаменитый материал диффузора Continuum с подвесом. Теперь он еще оснащен бионической центрирующей шайбой, недавно разработанной для Серии 800 D4, которая вносит значительный вклад в безупречное и невероятно точное воспроизведение средних частот».
Звуковое откровение
«Модели Bowers & Wilkins 703 S3 не нужно прятаться за своей старшей сестрой из серии 800 D4. В звуковом плане она менее аналитична, зато эмоционально чрезвычайно увлекательна».
«Bowers & Wilkins 703 S3 явно относится к категории «звуковых чудес». На этот раз вам не нужно долго «вслушиваться» в музыку, чтобы подружиться с ними. Несмотря на то, что наш тестовый образец был прогрет всего несколько часов, он сразу же стал звуковым откровением. Редко бывает, когда после нескольких тактов музыки сразу становится ясно, что это действительно исключительный преобразователь звука».
«Исполнение 703 S3 очаровывает слушателя неотразимым образом. И это не благодаря каким-либо звуковым эффектам, которые вызывают энтузиазм только на начальном этапе. Скорее, благодаря их чрезвычайно естественному способу обращения с музыкой, который приносит огромную пользу любому акустическому произведению. Можно предположить, что причиной этого является особая конструкция среднечастотного динамика. В любом случае, как вокальная, так и инструментальная музыка звучит в таком трогательном тембре, от которого слушателю трудно скрыться в эмоциональном плане».
«Наглядный пример? Пронзительная «Membra Jesu Nostri» Buxtehude в фантастической записи (24 бит/192 кГц) с участием Нидерландского общества Баха гарантирует, что от ее прослушивания в исполнении Bowers & Wilkins гарантированно появятся «мурашки на коже». Колонки 703 S3 так пластично проецируют траурную музыку в стиле барокко в пространство для прослушивания, что с закрытыми глазами действительно создается ощущение, что вы вживую присутствуете на записи. Воспроизведение голосов - это отдельный класс. Звучание похоже на работу с электростатиками: они также завораживают легкостью тонального раскрытия, которую редко демонстрируют динамические преобразователи звука. Очевидно, что модель 703 S3 является исключительным талантом в этом отношении. Она демонстрирует исключительно хорошую слышимость даже при низкой громкости. Там, где многие колонки оживают только после определенного уровня громкости для прослушивания, эти напольники Bowers & Wilkins идеально подходит для тихого прослушивания!»
«При этом они подают все детали звучания вовсе не на презентационной «тарелке»; скорее, впечатляет самоочевидная легкость, с которой они разбирают сложные звуковые отрывки. В этом и есть высокий класс. В качестве идеального партнера был использован полный усилитель Model 40n от Marantz. Он отличается элегантной манерой игры (ранее был его обзор) и не накладывает чрезмерного бремени на бюджет. Универсал Model 40n и 703 S3 демонстрируют такой высокий уровень звуковой культуры, который действительно редко можно услышать. Кроме того, выходная мощность Marantz 2 x 100 Вт побудила британцев к впечатляюще живому и при этом чистому представлению в любое время, когда вы правильно поворачиваете ручку регулировки громкости».
«Модели 703 S3 идеально подходят и для громкого прослушивания. Этим они обязаны не только инновационному среднечастотному динамику с его превосходным откликом, но и исключительно четко определенному высокочастотному диапазону, который никогда не становится навязчивым в положении Fortissimo. Легендарная "Cantate Domino" (лейбл Proprius) звучит очень громко, почти невыносимо для большинства акустических систем на высоких частотах. Но не так с 703 S3: вы можете увеличивать громкость практически по своему усмотрению, не делая тональный характер воспроизведения неудобным. Точно так же должны звучать хорошие Hi-Fi колонки в диапазоне высоких частот: с оптимальной дозировкой и легкостью прослушивания».
«703 S3 не уступает также в диапазоне низких частот и создает мощную басовую основу, контурность которой не оставляет желать ничего лучшего. Здесь британским инженерам удалось сочетать быстрое воспроизведение импульсов с достаточной басовитостью. Фактически, Bowers & Wilkins 703 S производит одинаковое чистое и однородное впечатление во всем частотном спектре – независимо от того, какой стиль музыки вы предпочитаете и насколько громко или тихо вы ее слушаете».
«Например, легендарный альбом гитариста и певца Криса Джонса «Moonstruck» (к сожалению, умершего слишком рано), также известный как "Moonstruck", радует своими богатыми басовыми партиями, блестящими акустическими гитарами и уникальным вокальным тембром. Он звучит намного лучше, чем можно было бы предположить с точки зрения пуристских инструментов, пробуждается к новой жизни и убедительно доказывает: не только классическая музыка бессмертна».
Оригинал статьи: https://avguide.ch/testbericht/2_test-lautsprecher-bowers-and-wilkins-703-s3-traumhaft-schoener-klang
Узнайте больше: https://www.bowerswilkins.com/ru-ru/product/loudspeakers/703-s3
