В работу к нам попала уникальная книга, настоящее сокровище и историческая ценность – Второе издание “Конституций” папы Климента V. Известно, что данный фолиант – один из 69 экземпляров, сохранившихся до наших дней. «Римское гражданское право. Дигесты Юстиниана с примечаниями обычными Франциска Аккурзия» – полное название книги, напечатанной в Нюрнберге Антоном Кобергером 22 ноября 1482 года.
Переплет у книги из XVIII века – деревянные крышки с раскраской под мраморную бумагу. Корешок с бинтами и напечатанным золотом именем автора и названием книги.
На форзаце наклеено два экслибриса, один из которых - Roderick Terry (1849-1933), доктора юридических наук Принстонского университета и пресвитерианского священника, известного коллекционера книг и рукописей.
Нам предстояло аккуратнейшим образом провести механическую чистку блока и приступить к работе с переплетом. Мастера отреставрировали и укрепили сторонки, восстановили корешок на место и прописали тонкое тиснение. Результат представлен на фото.
Как юридическое и литературное произведение книга имеет несомненную ценность. Corpus juris civilis – свод римского права – выдающийся памятник VI в., составленный по приказу византийского императора Юстиниана в 530-533 годах. Является важнейшей частью Римского гражданского права. Большая часть текста посвящена нормам частного права. Влияние свода на становление современной гражданской юриспруденции сложно переоценить.
Данная книга – Дигесты – вторая и важнейшая часть Corpus juris civilis, содержит труды классических римских юристов.
Печать текста осуществлена, по традиции рукописных книг, перешедшей в печатные труды, в два столбца. В данном же случае столбцы текста выполнены по кругу: основной текст – текст законов – выполнен крупным шрифтом по центру; глоссы – комментарии и пояснения к основному тексту – более мелко по периметру страницы.
Богатое художественное оформление листов как дополнение и украшение текста – также традиция, перешедшая из рукописных книг в печатные: миниатюры, бордюры, рекламы часто встречаются в ранних печатных книгах (напишите в комментариях, если нужно подробнее разобрать состав изобразительных средств и термины в средневековых книгах).
Рубрики напечатаны красной краской.
Рубрика – заголовок отдельных частей или глав внутри текста, написанный красной краской. Со временем стал писаться с новой строки. Отсюда современное понятие “красная строка”.
Применена рукописная рубрикация: большие и малые инициалы двухцветные и одноцветные – красные и синие.
Инициал – начальная буква текста главы или абзаца увеличенного размера, украшенная орнаментом, вписанной миниатюрой.
Интересно, что на втором листе с началом текста большой рукописный инициал “O” выполнен из пластинчатого золота с гравировкой и раскраской синей, красной и зеленой темперой. Сверкающий золотом инициал сразу привлекает внимание к началу текста.
Работа с такой книгой – поистине удовольствие и большая честь: это возможность прикоснуться к Средневековью собственными руками.
Хотите продлить жизнь вашим бесценным артефактам? Приглашаем Вас в нашу мастерскую!
Подписывайтесь на нас в: 👉 Instagram 👉 YouTube 👉 Facebook👉 Telegram