На днях попалась мне на Дзене статья о гении и злодействе Эдуарда Успенского. Да-да, того самого, который детский писатель и придумал Чебурашку, Троих из Простоквашино, Колобков и других культовых героев, что мы знаем из мультфильмов. И вспомнилось, как я зачитывалась в детстве его чуть менее известной, но оттого не менее шикарной историей «КРАСНАЯ РУКА, ЧЕРНАЯ ПРОСТЫНЯ, ЗЕЛЕНЫЕ ПАЛЬЦЫ» ‒ той, которая «страшная повесть для бесстрашных школьников».
Помню, много лет назад наткнулась я на нее в школьной библиотеке, в одном из выпусков старого журнала «Пионер», что были кипой свалены в углу на читательском столе.
По мне, оформление А. Остроменцкого из журнала «Пионер» самое удачное – не смешняво-неряшливое, как обычно в детских книжках. Есть в этих иллюстрациях что-то мрачновато-постмодернистское, особенно там, где художник заигрывает с перспективой.
Повесть была разбита на три номера, и увы, выпуска с началом в библиотеке не нашлось! Оставалось читать, что было, – благо, в 2-х оставшихся номерах поместили краткий пересказ а-ля «в предыдущих сериях».
И вот теперь, благодаря всемогущему Тырнету, я смогла прочесть книгу полностью.
Что же собой представляет эта самая «Красная рука…»? Да самые популярные фольклорно-детские страшилки, вроде (внезапно!) Красной Руки, Гроба на Колесиках или Желтых Штор, которые Успенский собрал воедино, связав сквозной детективной линией.
В одном пионерском лагере начинают происходить странные вещи. Летает какая-то Красная Рука, а может, и не летает, но странные-то вещи происходят! За расследование разных странностей берется юрист-практикант Виктор Рахманин. Он обращается через «Пионерскую зорьку» к ребятам с просьбой рассказать об известных им таинственных случаях. Он получает много писем. Одно из них приводит Виктора в Кирекшанский детский дом. Дети рассказывают практиканту массу новых страшных историй.
Интересно, как бы сейчас отнеслись к детскому автору, вздумай тот начать книгу вот с такой циничной фразы?
Однажды в конце июля в пионерском лагере под Голицыном нашли задушенного мальчика. Он лег спать, как и все другие ребята, в палате на двадцать два человека. Но утром не проснулся, не побежал на зарядку, как все, а остался лежать в своей кровати в углу, тихенький и дохленький.
А тогда ничего, можно было…
По современным меркам да в сознательном-то возрасте повесть не столько хоррор, сколько сюр, и иллюстрации прекрасно демонстрируют всю бредовую атмосферу (в хорошем смысле):
Тут произошло неожиданное и несуразное. Девушка встала и почему-то спиной вперед, как в балете «Лебединое озеро», поплыла к выходу. Все дальше и дальше. Дальше и дальше. Как в кино.
Казалось, что капитан сейчас тоже взмахнет руками и плавно, как в балете, засеменит за ней в своих просмоленных сапогах.
Если незамутненным детским взглядом никаких недостатков текста не виделось, то сейчас сюжетная связка порой кажется шитой белыми нитками. Любой встречный-поперечный персонаж только и ждет момента, чтобы заявить: «А была еще вот какая история!»
Перемещения героев местами выглядят хаотичными, да и окончание повести не спешит расставить все точки (хотя кульминация с развязкой, определенно, неплохие).
И если в детстве завлекали, в первую очередь, злоключения Рахманина и, собственно, страшненькие истории, то сейчас обращаешь внимание на юмор – довольно ехидненький и совсем не детский.
У одних девочек была мама, а папы не было. И к маме часто приходили гости. Они с мамой веселились всю ночь и уходили. А дети ничего этого не помнили, потому что им вечером мама давала Красное Печенье, и они все забывали.
– Светлана Ильинична, а что это пианино дважды в год продают? Может, оно бракованное, со скрытым дефектом?
– Вот точно, сказала Мыльникова, со скрытым дефектом. В какой дом ни попадет, одни неприятности приносит.
<...>
– А какие же неприятности оно приносило?
– Да какие хочешь! Купил его председатель горсовета Дикой, через месяц у него сына за торговлю иконами посадили.
Рахманин только подивился связи между этими совершенно отличными событиями.
– А потом и его самого сняли, продолжала Светлана Ильинична. Купила его Перевертова из Потребкооперации, так на нее письмо пришло из Владимира, что она половину товаров на рынке налево продает. Посадили. Как вам это нравится?
А еще мне нравится местная классификация ужасов:
Прочитав много писем, Матвеенко понял, что все истории можно было разделить на группы. К первой группе относились ПОНЯТНЫЕ УЖАСЫ.
Сюда входили традиционные рассказы, связанные со скелетами, вампирами, красным печеньем, с котлетами, в которых встречался человеческий ноготь, и т. д.
Ко второй группе относились
УЖАСЫ НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКИЕ.
К ним относились Черная Смерть из канализации, Космические Гипнотизирующие Глаза, смесь человека с летучей мышью.
И к третьей группе относились самые ужасные ужасы -
УЖАСЫ НЕОБЪЯСНИМЫЕ.
Такие, как Красная Рука, Черная Простыня, Черный Тюльпан, Женщина с Красным Лицом, Белые Перчатки, Зеленые Пальцы и т. д.
Именно от этих историй исходила непонятная угроза, и никак Матвеенко не мог отмахнуться от них, считая пустым вымыслом.
Почему в свое время азиатские фильмы ужасов порвали мировой кинопрокат и стали культовыми? Да потому что вампиры, оборотни, маньяки, злые пришельцы – это понятно, а вот чего ожидать от неведомых азиатских ёкаев – фиг его знает. Так и рождаются самые ужасные ужасы.
А что касается повести, то, безусловно, восприниматься она стала по-другому, но до сих пор читается с интересом, ибо колоритнейшая штука.
____________________________________________________________________________________
Понравилось?)
Ставьте лайк. Лайки не обязательны, но приятны и крайне мотивирующи для автора.
Хотите еще мистики, книг, сериалов, комиксов, игр и злобно-латинских измышлений о жизни - подписывайтесь.)
Заходите в нашу группу ВК - там у нас своя атмосфера.)
