За последние два года кинематографисты очень заинтересовались сказкой Карло Коллоди и выпустили аж три адаптации: беззубый диснеевский ремейк их классического мультфильма от Роберта Земекиса, макабрическая итальянская экранизация от Маттео Гарроне и вчера вышла версия от Гильермо дель Торо, на мой взгляд лучшая адаптация «Пиноккио» в принципе.
Мне кажется дель Торо уловил главный пойнт первоисточника и воплотил по-своему - его Пиноккио не просто учится быть послушным ребенком и "настоящим мальчиком", он учится, что значит быть живым через неизбежность смерти.
Пиноккио у дель Торо в принципе появляется из-за смерти. Джеппетто, у режиссера, теряет ребенка и ищет утешение на дне бутылки и в какой-то момент решает воссоздать своего сына из дерева, которое они когда-то посадили вместе. Надо ли говорить, что кукла очень далека от "настоящего мальчика". Пиноккио слеплен в пьяном угаре, в полнейшем отчаянии. Сцена создания куклы жутковатая и похожа больше на излюбленного Гильермо монстра Франкенштейна.
Продолжается история, угадайте на фоне чего? Правильно, смерти. Сказка дель Торо разворачивается на фоне фашистской Италии при Муссолини, а это значит война, неоправданные жертвы и пропаганда (знакомо, не правда ли?).
Но самое главное здесь - это форма. Форма покадровой стоп-моушн анимации для дель Торо много значила. Как говорил сам режиссер его цель была относится к аниматорам как к актерам
и показать, что анимация - это не просто детский жанр, а форма искусства. Покадровая кукольная анимация для Гильермо почти религиозный контакт между аниматором и марионеткой, это самый интимный вид анимации, напоминающий бунраку (японский кукольный театр в котором марионетка является продолжением конечностей и эмоций исполнителя). Дель Торо пытался буквально добиться оживления марионетки через эмоции аниматоров и придать ей аниму, душу. Из-за такого подхода финал картины может многих удивить (Спойлер: Пиноккио остается деревянным).
В основе адаптации от Гильермо дель Торо лежит история о смысле жизни, принятии смерти и ценности времени, которое нам дается на этой земле. По-моему, лучшего времени для такой адаптации не найти.
Если вам понравился этот текст, то подписывайтесь на мой канал в телеграме "Колонка Мистера Фокса" , где я делаю подобные разборы каждую неделю.