Когда мы с Таро путешествуем по Кагосима обычно останавливаемся в одном старинном рёкане (отеле) для путешественников и альпинистов, под названием "Рёкоуджинсансоу" (旅行人山荘), он находится в окрестности города Кирисима, неподалеку от нашего "секретного" места на реке с гейзерами.
Окруженный со всех сторон лесом, отель со своими уникальными термальными купальнями имеет 203-летнюю историю. Впервые эти горячие источники были обнаружены в 1819 году, и говорят, что на этом месте, в поздний период Мэйдзи (1867-1912) была построена вилла генерал-майора Нодзима. Виллу генерала в 1917 купил местный бизнесмен Курамаэ Нинзоу и основал здесь рёкан для путешественников и для лечения горячими источниками - "Маруо Онсен".
А в 1934 территория отеля была объявлена Национальным парком Кирисима, и туристы со всей страны стали приезжать сюда для отдыха.
В 1968 рёкан переехал в новый корпус и сменил название, так что считается, что в 2022 году "Рёкоуджинсансоу" исполнилось 105 лет.
С пятого этажа отеля открываются завораживающие пейзажи Кирисима со столбами пара, поднимающегося из недр земли. Кажется, что здесь все окутано какой-то таинственной волшебной аурой.
Да и сам старый отель тоже какой-то нереальный, сказочный! Ведь он находится в таком красивом лесу!
Из всех комнат и купален можно любоваться лесными пейзажами или видами на дымящийся вулкан Сакурадзима с дремлющими над ним облаками.
Смотрю на эту красоту и невольно ловлю себя на мысли: Забавно, но я когда-то считала, что Япония - это бетонные джунгли, с бесчисленными небоскребами, аниме и роботы. А оказалось, что под этим покровом скрывается совсем другая Япония!
Здесь так много удивительных мест, где можно отвлечься от шумной повседневной жизни, отдохнуть душой и телом в окружении природы, вдали от суеты городов.
В лесных купальнях Кирисима клубится пар термальных источников, шипят гейзеры, поют птицы, бродят олени, - все вокруг выглядит таинственным и волшебным, словно попадаешь в сказку или на другую планету...
Вот и мы с Таро отдохнули в лесном "диком" онсене на горной реке (писала об этом), приехали в отель "Рёкоуджинсансоу" только под вечер, заселялись, когда уже было совсем темно. Шли по дорожке с парковки, распугивая упитанных гладких оленей, вальяжно разгуливающих по территории.
У нас оставалось совсем немного времени, чтобы "смыть пыль дорог" в онсене (купальне) и нужно было спешить на ужин.
Покажу вам этот рекан и его удивительные купальни, прямо в лесной чаще. А начну с нашей комнаты - вот такой она была у нас в этот раз.
Переодеваемся в х/б юката.
В номере на столике, в плетеной коробочке, - местные сладости с изображением легендарного самурая Сайгоу Такамори (1827-1877), уроженца Сацума (ныне Кагосима).
Если сладости понравились, их можно купить в магазине, расположенном в холле отеля.
Мне одной кажется, что Сайгоу Такамори похож на товарища Брежнева?
Мы взяли полотенца, наборы для онсена (так удобно, что все необходимое есть в номере) и отправились в купальню, но сначала решили немного осмотреть рёкан. Посмотрите какая здесь старинная мебель! Везде вазы с живыми цветами.
Отель уже украшен к Рождеству!
Еще бы снега за окном и можно почувствовать себя в зимней сказке! Но за окном цветут камелии, идет дождь и дует сильный ветер.
В просторных залах рёкана часто проходят разные выставки, например, в этот раз можно было полюбоваться шерстяными коврами ручной работы из бывших республик СССР: Азербайджана, Туркмении, Киргизии. Здесь же можно узнать о древних традициях ковроткачества.
А в другом зале выставлены прекрасные фотографии северных пейзажей. Вообще, здесь много всего интересного! Хочется ходить и долго-долго все рассматривать.
В библиотеке, на книжных полках стоят красивые камни для созерцания - "суйсэки" (от "суй" - вода и "сэки" - камень). Говорят, они появились в Японии в конце 6 века. Считается, что все суйсэки должны что-то напоминать: горы, водопады, утесы, деревья итд. По японской философии - камни "живые", у них есть душа, они - источники медитации и вдохновения, их созерцание способствует самопознанию, как говорится:
"Мысли беззвучны, слова не доносят их сути.
Обо всем тебе скажет лишь камень,
Безмолвно пред взором лежащий".
Отвлеклась...
Любоваться в этом отеле можно не только камнями, здесь такие уникальные необычные столы! Их ножки - полые стволы огромных деревьев!
А за другим круглым старым столиком можно создать новогодние композиции или игрушки из шишек - для этого есть все необходимое. Детям, наверное, это занятие очень нравится!
Выходим из отеля, у двери переобуваемся в резиновые тапки-"кроксы" для прогулок. Сотрудники выдают нам фонарики - ведь мы идем в один из онсенов, который находится в самой чаще леса!
Похоже, что олени по ночам не спят, бродят небольшими группами, а при виде людей пускаются наутек, пугливые.
А вот и онсен! Надо сказать, что в этом рёкане таких вот уединенных купален много. В раздевалке, на стене, - информация о составе минеральной воды. В бьющих по всей территории термальных источниках вода очень разная по составу, отличается количеством минералов и обладает разными лечебными свойствами.
У бассейнов с горячей минералкой - заросли белых камелий (тсубаки), ветер срывает цветы, и они плавают в воде белыми кувшинками. Вокруг всё, словно снегом, усыпано лепестками тсубаки. Красиво...
Уходить не хочется... Но нас ждет ужин, состоящий из интересных местных блюд. Расскажу вам об этом в следующий раз.
Уважаемые читатели моего блога!
Сейчас Дзен показывает статьи, посты и видео только подписчикам, поэтому буду благодарна всем, кто подписывается и делает репосты - в настоящее время это важно! Пожалуйста, делитесь публикациями, подписывайтесь, чтоб не потеряться и не пропустить новые статьи, буду признательна всем, кто проявляет активность в комментариях.
Группа в ВК - https://vk.com/my_nippon
Также, возможно, интересно будет почитать: