Эй! Вы про меня там не забыли, делая запеканки и индюшку в клюквенном соусе? И ныряя в холодец? Это ваш лучший друг, который знает про вас все-все. Ага, полочный эльф.
Вот из последних «достижений» моих домашних:
- Хозяйка ничего на Рождество не приготовила. Это ж стыдоба какая! Заказали мясо, уже готовое, она только гарнир состряпала. Говорит, «гадость ваш мак-эн-чиз, и картофельный салат не лучше». То есть она на основу Рождества покусилась (основа Рождества - покуситься на еду и отрастить себе килограммы). Более того, она еще и критикует устоявшиеся американские традиции!
- Собаке опять забыли от блох прокапать.
Кстати, собака недавно прогулялась по соседям, описывая свою судьбу каждому столбу. В 6 утра. Хозяйка топала за ним, в бигуди и халате, и нежно материла пса на русском, призывая вернуться.
- Кошка на диван нассала. Причём, тварь, смотрит прямо мне в глаза, ухмыляется и ссыт.
Иосиф Безголовый говорит, что кошке нужно любви и ласки, но что он знает про дрессировку кошек? Эта животная держит в страхе лабрадора. Подойдет, хвостом махнет, а тот со всех лап удирает.
Ну и, конечно, полупрозрачные они оба, хозяин и хозяйка.
И вот почему. Они друг друга больше не видят. И не слышат.
Хозяйка перед телевизором, хозяин сидит на улице. Заходит, реклама какого-го вседорожника. В результате они начинают разговор, про путешествия. Их племянник этим летом мотался галопом по Европам, с рюкзаком и практически без денег. Ночевал на вокзалах и в хостелах, попадал в передряги и к добрым людям. Хозяйка, впервые, делится:
Я в юности мечтала по России автостопом путешествовать. Но сначала была слишком юная, а потом наступили беззаконные девяностые и путешествовать автостопом стало страшно.
Хозяин, едва дождавшись паузы, рассказывает в пятисотый раз, как он с другом ездили в Майами, без денег и четкого плана. Ни тот, ни другой историю не услышали и друг друга не увидели.
С каждым днем все больше превращаются в невидимок. Я ради чистоты эксперимента начал им слова менять:
Я сегодня сделаюэтуффетуфли из раковых шеек.
Yes, dear! Отличная мысль!
И свежегорисаКриса врисоваркев лесопарке.
Huh? Я не слушал, извини.
У вас дома тоже такая же ерунда?
Но вот вам еще пища для размышлений:
подарки друг другу. Тут еще есть надежда! Хозяйка еще летом купила в сэконде ветровку фирмы Коламбия. Не Пикчерз, нет, из Пикчерз в подарках был традиционный календарь на следующий год. А еще подарила рубаху и спортивные штаны мужу. И мишень для стрельбы из лука.
Хозяин купил футболку с любимой телеигрой жены, дал денег на «купи себе сама» и вот эту штучку…
Какому подарку обрадовался хозяин? А какому - хозяйка?