Метабароны. Том первый. Алехандро Ходоровски и Хуан Хименез, перевод с фр. А.Мальского. - Москва: Издательство «Э». 2017. - 320 с. С ил. - (Комиксы. Современная классика) ГРАФИКА Порадовала. Хуан Хименез здесь на высоте - его графика - живая. Особенно удаются ему здесь техноинтерьеры: метабункера, космических станций и кораблей. Не отстают и сказочно-кошмарные инопланетные миры, населённые всяческими невообразимыми тварями. ИСТОРИЯ Пока Метабарон в отлучке по делам, в его опустевшем метабункере старослужащий робот в красках пересказывает историю семейства метабаронов (от пра-пра-дедушки с пра-пра-бабушкой) другому, явно менее осведомлённому роботу. В процессе многое встаёт на свои места. Размещённое же в самом начале книги предисловие от… переводчика вносит дополнительную ясность. Объясняется значение множества приставок в «языке будущего» (техно-, палео-, био-, меха-, мета-…) Схематично очерчено устройство мира… Становятся ясными истоки зарождения и становления жестоких традиций член