Китай славится своими мудрецами и философией. Пусть большинству высказываний уже сотни лет, они до сих пор остаются актуальными и в наши дни.
Мы собрали для вас 10 китайских мудростей, которые, на наш взгляд, подходят под все случаи жизни. Читайте и не усложняйте.
Искушение сдаться будет особенно сильным незадолго до победы
(当放弃诱惑的欲望越强烈时，就是离成功最近的时候 - dāng fàngqì yòuhuò de yùwàng yuè qiángliè shí，jiù shì lí chénggōng zuìjìn de shíhòu)
Сколько раз ты брался за что-то и бросал на полпути? Сколько раз ты опускал руки, когда до этого сделал так много? Верь в себя и свои силы. Не бросай, если начал. Если желание сдаться стало особенно велико, победа не за горами. Крепись!
Каждая неудача делает человека умнее
(吃一堑，长一智 - chī yī qiàn, zhǎng yí zhì)
Не зря говорят - на ошибках учатся. Совершая ошибки, мы получаем самое ценное - опыт. Благодаря ему мы становимся не только умнее, но и мудрее. Не ошибается тот, кто ничего не делает.
Посадишь дыню — получишь дыню, посадишь бобы — получишь бобы
(种瓜得瓜，种豆得豆 - zhòng guā dé guā, zhòng dòu dé dòu)
Что посеешь, то и пожнешь. Делая кому-то плохо, не стоит удивляться обратной реакции. Или отлынивая от работы, делая на “и так сойдет”, стоит ожидать, что повышение получит более упорный коллега. И так во всем.
Живи, сохраняя покой. Придет время, и цветы распустятся сами
(現場，維持和平 時間將和鮮花盛開自己 - xiànchǎng，wéichí hépíng. shíjiān jiàng hé xiānhuā shèngkāi zìjǐ)
Мы привыкли хотеть все и сразу. Ждать - не про нас. Китайцы же считают, что порой нужно просто отпустить ситуацию. Все придет тогда, когда наступит время.
Не бойся, что не знаешь — бойся, что не учишься
(別擔心，你不知道 - 怕，不要學。- bié dānxīn，nǐ bù zhīdào - pà，bùyào xué)
Даже самый умный человек на планете не знает все. Что-то не знать - это нормально. Не переживай, что у тебя в чем-то есть пробелы. Желание закрыть их гораздо важнее, чем знания сами по себе.
Не бойся медлить, бойся остановиться
(不怕慢, 就怕站 - Bù pà màn, jiù pà zhàn)
Порой может казаться, что делая что-то медленно, мы теряем и время, и возможности. Но это не всегда так. Как говорится - “Москва не сразу строилась”. Так и в нашей жизни - в погоне за быстрым результатом, есть риск взять и все бросить. Так делать точно не стоит.
Сила коня познается дальней дорогой, а сердце человека — временем
(路遥知马力，日久见人心 - lù yáo zhī mǎ lì, rì jiǔ jiàn rén xīn)
Никогда не делай выводы о человеке по первому впечатлению. Только спустя время люди открываются и показывают себя. Как и с лошадью - она может быть слаба на вид, но спасти тебе жизнь в дальней дороге.
Не делай того соседу, чего не хочешь, чтобы он сделал тебе
(不要对你的邻居做你不想他对你做的事 - bùyào duì nǐ de línjū zuò nǐ bù xiǎng tā duì nǐ zuò de shì)
Пожалуй, одно из главных правил человеческих взаимоотношений. Каждый раз говоря что-то плохое или поступая низко, некрасиво и неправильно, подумай - “а хотел бы я такого отношения к себе?”. Не зря же существует “золотое правильно” - “Поэтому во всем поступайте с людьми так, как хотите, чтобы они поступали с вами".
Друга без изъяна не бывает. Будешь искать изъян – останешься без друга
朋友，是不是沒有瑕疵;如果你想尋找一個缺陷 - 不留彼此 - (péngyǒu，shì bù shì méiyǒu xiácī;rúguǒ nǐ xiǎng xúnzhǎo yī gè quēxiàn - bùliú bǐcǐ)
У каждого человека есть свои недостатки или “тараканы”. Все мы, по своему, не идеальны. Так, может, не стоит делать акцент на недостатках человека, а принимать его таким, какой он есть? Наверняка достоинств у друга больше, чем недостатков. А если достоинств нет, может тогда отпустить человека и пойти своим путем?
Старик потерял лошадь, но как знать — может быть, это и к счастью
(塞翁失马，焉知非福 - sài wēng shī mǎ, yān zhī fēi fú)
То же самое, что и “нет худа без добра”. Согласно книге «Huainanzi — Уроки человечества», старик, живущий в пограничном регионе, потерял свою лошадь, и люди пришли, чтобы утешить его, но он сказал: «Это может быть скрытое благословение, кто знает?» В самом деле, лошадь позже вернулась к мужчине вместе с отличным жеребцом.
Все эти советы прошли многовековую проверку и доказали то, что они правдивы и действительно работают. Надеемся, что они будут полезны для каждого из вас.
А какие китайские мудрости знаешь ты? Поделись в комментариях!