Ну, ладно, 18 декабря – Всемирный день арабского языка. 18 декабря 2022 года – 10 лет с того дня, как этот день стал днём... Ой, перебор!))
Нет, а что, вы им не восхищаетесь? Да вы только посмотрите, какая красота! Это кот. И написано – "кот", просто по-арабски.
И не говорите, что ничего не понятно, арабский язык – это очень легко: если на нем говорят 400000000 человек, это же не значит, что все они языковые гении?))
А как красиво о нем ЮНЕСКО пишет:
Арабский язык обладает уникальной, своеобразной эстетикой в разнообразии своих форм: от классической до диалектных, как в устной речи, так и в поэзии или даже каллиграфии. Такая эстетика арабского языка нашла свое выражение в архитектуре, поэзии, философии, а также музыке. Арабский язык дает возможность приобщиться к невероятному разнообразию форм самобытности и убеждений, а его история свидетельствует о его тесной взаимосвязи с другими языками. Именно арабский язык сыграл историческую роль катализатора знаний, содействуя распространению греческой и римской науки и философии в Европе эпохи Возрождения. Это позволило наладить диалог культур вдоль Шелкового пути от побережья Индии до Африканского Рога.
А какой красоты арабская каллиграфия! Будто не из этого мира...
Учить? А что там учить? Это как у Марка Твена с бросанием курить: "Нет ничего проще. Я сам делал это сотни раз".
Подумаешь:
- В арабском алфавите 28 букв, из которых 27 согласных и 3 гласных. Как так может быть? Ну... Так. Пара букв какими хотят быть, такими и делаются. Очень демократично, по-современному!
- Каждая (почти) из 27+3=28 пишется всего-то четырьмя способами.
- Арабские цифры, про которые вы думаете, что их знаете, это наши арабские цифры. А арабские арабские цифры вот: ١٢٣٤٥٦٧٨٩. И красиво, и запомнить легко.
Ну, ладно, ладно, не буду страшное, буду интересное:
- В славянском мире существует белорусский арабский алфавит, который возник в 16 веке и использовался белорусско-литовскими татарами.
- В европейских университетах эпохи Возрождения, в том числе в Оксфорде, арабский язык входил в перечень обязательных дисциплин как язык источников, на базе которых строилось обучение.
- Арабский – язык трех монотеистических религий – ислама, иудаизма (арабский был языком иудейской науки и культуры в 9-13 веках) и христианства (в арабских странах большая христианская арабоязычная община).
- Искусство каллиграфии очень ценится в арабских странах. Часто отдельные слова и даже целые фразы записывают в виде рисунков. Такие изображения называются ṭugrā: «тугра, вензель, монограмма».
- Порой совершенно удивительно, как в арабском языке образуются современные значения слов – слово zamīl сейчас значит «коллега», а первоначально имело значение «тот, кто едет с другим на одном верблюде», qiṭār «поезд» означало «караван верблюдов», а siyāsa «политика» - «уход, присмотр за скотом».
- В арабских именах различают два рода: мужской и женский. У слов последнего есть несколько окончаний, как раз указывающих на то, что род женский. Однако эти окончания не всегда являются показателями женского рода, так как слово может указывать на лицо мужского пола, следовательно, являться именем мужского рода. А если слово указывает на лицо женского пола, то оно является именем женского рода, даже если не имеет окончания женского рода. Также в арабском языке имеется ряд имён, которые являются именами женского рода лишь по употреблению, то есть у них отсутствуют окончания женского рода, и они не указывают на лиц женского пола.
Ну ничего особенного сложного ведь, правда? Или это опять было страшнное?)) Да нет, все равно арабский язык хоть и один, но их столько, сколько арабских регионов, стран, городов, деревень, кланов. Учи - не учи...)))
Ну и пусть! В конце концов арабский язык можно просто любить, пусть даже безответно! Это, кстати, оно ниже – слово "Любовь".
Меняю его на лайк!))) А если у вас не завалялось лишнего лайка, то просто дарю! От души. Бескорыстно❤️