На упоминание этого фильма 1983 года я наткнулся случайно в какой-то подборке и слегка удивился. Комедия с Лесли Нильсеном, которую я умудрился пропустить, будучи большим поклонником этого комедийного актера? Да еще и заявленная в любимом его жанре пародии?
Для начала решил почитать отзывы и заглянул на «Кинопоиск» - там, в целом, пишут адекватные люди. Отзывов оказалось всего два, причем один нейтральный, а один положительный. Про нейтральный – отдельный разговор, а вот автор положительного смело утверждал, что это «лучшая комедия с Лесли Нильсеном». Как выяснилось после просмотра – или автор большой тролль, или же у него явные проблемы с чувством юмора. В том смысле, что он из тех людей, которые смеются, если показать им палец.
Перевод у фильма – наш классический, видеосалонный, 80-х годов. Сразу стало понятно почему – взяли, перевели, покочевала кассета по видеосалонам без особого успеха, и никто лет 20 фильмом больше не интересовался, пока не залил кто-то от скуки в интернет. Кому вот нужно дублировать профессионально сущую чепуху? Хотя нет, автор с «Кинопоиска» не одинок – Википедия удостоила фильм отдельной статьи и там есть фраза – «в моменты напряженного комедийного саспенса…» Да уж, «саспенса» там хоть отбавляй.
Итак, на космический корабль, экипаж которого состоит из пяти человек (Нильсен в капитанах), попадает инопланетная слизь, вырастающая в очень бюджетного монстра из пластилина и чего-то еще. Монстр начинает охотиться за командой. Все очень скучно и не интересно, без малейших признаков обещанного Википедией «напряженного саспенса».
Дело даже не в крайне низком бюджете, а в том, что у сценариста полностью отсутствует чувство юмора. Любое, здесь нет ни грязных шуток, ни изящных. Ну, может быть парочка, вроде недоделанной пародии - «вставки» о продолжении «Грязного Гарри». Здесь шанс насмешить зрителя у сценариста был, если бы он чуть больше постарался.
Да, кстати, почему фильм называется «Голый космос»? А дьявол его знает. К счастью, там вовсе никто не обнажается, в том числе и сам Лесли Нильсен – вот в «Очень Страшном кино-4» это было смешно. Режиссер Брюс Кимелл замахнулся создать эпохальную пародию на фантастические американские фильмы 50-х и 60-х годов, и сам снялся в одной из ролей, но вышел у него какой-то пшик.
Зачем в фильм был приглашен Лесли Нильсен, понять не представляется возможным. К началу съемок фильма (в 1981 году), Нильсен уже стал известным комедийным актером (после «Аэроплана») и вполне подходил на главную роль… Вот только главных ролей здесь и вовсе нет – разве что считать за главного героя чудовище. Режиссер не дотянул да финала Нильсена (монстр его сожрал) – и все это только, по-видимому, для того, чтобы самому подольше побыть в кадре, герой Кимелла как раз выжил. Пожадничал, однако, когда за 20 минут до конца фильма от Нильсена остается одна только фуражка, выясняется, что смотреть это кино дальше и незачем.
Как итог – фильм забыт совершенно заслуженно, потерявшись на дне видеопроката 80-х годов.
P.S. Дорогие читатели-подписчики и не менее дорогие, просто читатели. Огромная просьба – поставить лайк публикации, если она вам приглянулась.