Видеоролик с этой сказкой любезно предоставил Михаил Онуфриенко.
На самом деле мама читает дочке другую сказку - "Три медведя". Есть разные варианты этой сказки. В обработке Л.Н.Толстого "Медведь хотел укусить безымянную девочку, но она выскочила в окно и убежала". А на сайте Rasskajem.ru "Машенька попросила прощения и сама стала свои ошибки исправлять".
Скорее всего, украинские режиссёры видеоролика намеренно назвали сказку "Маша и медведь", чтобы примазаться к славе суперпопулярного мультсериала.
- Однако, здравствуйте, - именно так начинает свои рассказы Михаил Леонтьев. Пора уже познакомиться с украинской сказочкой.
У меня возникли 2 вопроса:
- зачем понадобилась терроборона?
- каким образом (волоком по полу, не в силах выпустить из рук?) Машенька тащила украденную бытовую технику, да ещё и с унитазом?
Но что-то не так в этом обмене, а что - непонятно. Мне показалось, что слёзы едва не потекли из глаз женщины, как будто она очень хотела поговорить с Машей по душам, сделать ей материнское внушение... Но не успела, девку уже поменяли... На 200 бычков.