Дело было в 70-е годы прошлого века. Некий заботливый папа во что бы то ни стало хотел, чтобы дочка-второклассница полюбила читать. Не только то, что задано, а - для души. И проводником в мир Книги папа выбрал Тома Сойера - раз за разом предлагал дочери этот "кирпич". А она пугалась объёма. И вдруг... увлеклась. Прочла!
С тех пор ей неинтересны те нравоучительные рассказики, которые проходят во втором классе. А "Том", оказывается, в соответствии с программой, должен быть в четвёртом. И вообще теперь дочке подавай только книги "лучшие в мире"!
И вот папа посоветовался с общественностью через журнал "Семья и школа": "Прав ли я, что соврал? Записал дочь в библиотеку, и сказал, что она уже в пятом!"
Мнения разделились, но авторитетная редакция журнала ответила "НЕТ. Ребёнок обязан любить то, что положено по возрасту. И вообще "лучших в мире" книг немного, надолго их не хватит".
Если с первым утверждением можно и нужно спорить, то второе просто безумно - "лучших в мире" книг написано столько, что хватит не на одну жизнь.
А вот в чём папа совершенно прав - так это в том, что джентльмен по имени Томас Сойер научил любить книгу многих и многих. И продолжает нести свою просветительскую миссию совершенно бескорыстно уже полтораста лет!
А каким представляли себе Тома разные художники? Простор для фантазии немалый - ведь о внешности героя мы знаем только то, что у него светлые кудри, да и насчёт возраста сомневаемся...
Самое первое, журнальное издание вышло без картинок, но уже год спустя американец Трумен Уильямс сделал несколько десятков иллюстраций в тогдашней манере, приукрашено-открыточной. Не правда ли, его Том похож на ангелочка?
И друзья вот вполне приличные. Купаются-загорают в шляпах?!
Это Том так остолбенел перед Бекки?!
Но далеко не все иллюстрации Уильямса столь великопостные. Юмор присутствует. Чего стоит одна только такая растерянная тётя Полли!
А его соотечественник Норман Роквелл - один из самых известных живописцев Америки двадцатого века. Не так уж много он занимался иллюстрацией, но любимая книга у него - в самых ярких красках!
Автора этого шедевра выяснить не удалось. Наверное, американец, если картинка с англоязычного ресурса.
Глядя на столь лирическую картинку Роберта Ингпена, даже не задашься вопросом, слышат ли эти двое учителя? Оказались за одной партой - так неужели не найдут, о чём поговорить?!
Вилл Никлесс показал нам, как учитель Добкинс прервал их беседу:
А итальянец Джанни Бенвенутти изобразил юных янки довольно противными.
"Наших", по-моему, можно отличить с первого взгляда. Это - Герман Мазурин.
Для меня навсегда остались лучшими иллюстрации Георгия Фитингофа. Эффект впечатывания?
Классические иллюстрации Горяева милы и забавны, но его герои живут в каком-то мире идеального детства. Мало примет конкретного времени и места.
А вот юмор иллюстраций А. Елисеева скорее оценят взрослые.
Екатерина Комракова обратила внимание на те эпизоды, о которых другие почему-то "забыли". А ведь Том с Геком не только ваяют дурака - они ещё и спасают человека!
Иллюстраций Валерия Аверкиева в хорошем качестве найти не удалось. А ведь очень интересны.
А втора не знаю, просто современное издание...
И неизбежное АНИМЕ.
Не хочется верить, что золотой век иллюстрации позади...
Рассказ про Тома и Гека здесь:
