Рождество. Самая веселая пора в городе. И не только по-моему - кого хотите спросите. Но лучше местного. Еще лучше - подготовленного. И чем лучше подготовленного, тем... Что-то так и тянет в анекдот, в котором был вопрос, чем шотландцы лучше, чем англичане. Чем-чем... чем англичане))
На Рождественском базаре какая-то особенная атмосфера. Вроде бы и торговля, ярмарка, а все будто дети малые. Только деньги считают получше. Чтобы обойтись без банальностей и разных детско-сказочных ассоциаций, назовем это, допустим, "месячником повышенной теплоты друг к другу в условиях внешнего похолодания". Не особо поэтично, но, на мой взгляд, по сути верно. А главное топливо в этот период - конечно, глинтвейн. Глювайн по-немецки.
В каждой второй лавчонке его наливают. Красный, белый. Крепленый, перченый (или еще чем-нибудь сдобренный). Вкусный везде. Смешной - здесь!
Не судите строго, перевел как смог. Было смешно - и очень в тему. Каждый третий прохожий этот штендер фотографировал. Даже если каждый десятый из них заглянул в эту "Оленью избушку" - это успех. А даже если и нет - все равно праздник. С наступающим вас!)