Пару недель назад правительство внесло законопроект, который должен помочь сохранению русского языка.
Каким же образом они предполагают это сделать. Способ интересный, и как я думаю достаточно действенный. В общем они решили начать что называется с себя, цитирую:
«Проект федерального закона предполагает недопустимость использования иностранных слов, за исключением не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, перечень которых содержится в нормативных словарях. Указанная проектируемая норма направлена на защиту русского языка от чрезмерного употребления иностранных слов».
Норма данная будет обязательна для всех мест, где употребление русского языка обусловлено законом, а именно:
Государственные учреждения обязаны вести делопроизводство именно на русском языке (там где есть два государственных языка, русский всё равно является обязательным и почти все документы имеют русскоязычный дубликат). реклама, судопроизводство, продукция СМИ, демонстрация кинофильмов, публичное исполнение произведений искусства (кроме разумеется тех ,которые изначально были написаны на других языках) и так далее.
Также данный закон регламентирует подготовку русскоязычных словарей и справочников с учётом данного положения.
С моей точки зрения давно надо было это сделать. А то язык превращается в какой-то винегрет из смеси иностранных слов, их русифицированных вариантов, а собственный язык уже и забываться начинает. Я по себе с ужасом замечаю, что частенько вставляю иностранные слова, хотя и есть их аналоги. Стараюсь этого не делать, но проскакивает.
Впрочем есть в данном деле она загвоздка. Помимо хороших законов надо наладить их неукоснительное соблюдение. И если в законе не будут прописаны штрафные санкции к нарушителям и система контроля, то может получиться, хорошая, правильная, но бумажка.
В общем посмотрим. Закон пока на обсуждении в Думе. Постараюсь не пропустить момент его принятия.
Не было бы счастья, да Голливуд ввёл санкции.
Михалков считает, что премия Оскар нам не нужна.