Недавно проходила около домика, в котором жила когда-то женщина по имени Катя. Так ее все называли. Она работала продавцом в 80-90 годы. Моя бабушка, тоже Екатерина, про нее говорила так: "Вот уж хороший продавец!"
Чем она нравилась бабушке? Отзывчивостью и добротой, отсутствием высокомерия, вежливостью. "И молоко перемешает как следует (молоко продавали на разлив из больших фляг), и подаст бидон вежливо, и улыбнется. Хороший продавец!"
Я же вспомнила, как мы с дочкой, получив мои "отпускные", не знаю зачем, зашли в магазин "Техно мебель". И вот там был ХОРОШИЙ продавец. Потому что мы купили напольный кондиционер. Он нам нужен был? Не-а. Не нужен. Но мы его купили. Потому что продавец был ХОРОШИЙ. Кошелек испытал инфаркт и инсульт одновременно. Ну, что было, то было.
Одно и то же словосочетание несет различный смысл. А у вас хороший продавец - какой?