Найти в Дзене
Будь Здоров!

Оно вам надо - Перевод святого писания?

Оглавление

Кто-то читает писания на родном языке, кто только в переводе. Кто-то произносит мантры, кто Коран поёт или Псалмы. А какой толк в этом. И вообще нужно ли знать перевод или читать на оригинале? Давайте решим вместе.

В начале было слово, ..., и слово было Бог.

Всем наверное знакома фраза. Но не каждый размышляет об этом. А зря. Размышление удел Ума, но он даёт переход к осознанию слов, а значит это дорога к разуму.

Ум это временное явление, гнетущее нас на протяжении всей жизни. Ум привязан к материи и старается получать только удовольствия. Кому интересно можете прочесть статью ниже:

поэтому не будем останавливаться на этом. Скажем так: "Вначале была вибрация". Потом началось строительство миров. Об этом тут:

Когда меня спрашивают какая моя вера, мне трудно ответить. У меня есть знания. Поклоняюсь только Всевышнему Богу создателя, уважаю разные силы и святых. Так как они всё же создания Божьи и к ним тоже нужно проявлять уважение. Славлю Бога, Род и предков, святых за их заслуги перед Богом, за мудрость и знания. Славлю матушку природу и землю страдалицу нашу. Читаю намаз и зикры. Держу православные и мусульманские посты, аскезу. Сами решайте какая у меня вера.

Главное не вера, а знания данные Богом. Стремление жить для довольства Бога, а не тела своего. Конечно иногда и удовольствия нужны, мы же всё таки люди, не святые ещё.

Немного увлекся. Вернёмся к сути. Когда меня спрашивают какая у меня вера, мне задают не верный вопрос. Так как вера абсолютно не причем. Важны вибрации. Те что мы создаём и что нас окружают.

Влияние вибрации.

Она вслед любые вибрации. Сигнал который проходит от сотового телефона, тоже имеет вибрацию. Если кто-то не согласен с этим нажмите вызов и поднесите к динамику колонки, вы услышите как он на зафанит. Когда мы разговариваем, мы создаём вибрацию воздуха. Когда мы слышим мы барабанная перепонками воспринимаем эту вибрацию и наш ум, мозг обрабатывает её, из этого складываются слова и речь. Когда мы читаем или смотрим на предметы, мы воспринимаем различную длину волны, это тоже вибрация. Таким образом мы видим наш трёхмерный - фальшивый мир. Даже когда вы читаете книгу про себя вашу мозгу происходит вибрация, от движения импульсов. Она конечно слабая, но влияние имеет.

Даже любой окружающий нас предмет является вибрацией. Так как любой предмет состоит из веществ его составляющих. Любое вещество содержит в себе более мелкие частицы. К примеру электроны и протоны, которой вращаются в пустоте с вокруг атома. А любые предметы, даже твёрдые, это есть не более чем скопление в одном месте, в одно время этих веществ. Поэтому наш трёхмерный мир называется иллюзией. Потому что, то что нам кажется твердым, фактически является пустотой.

Добро и зло.

Как уже рассказывал, не существует добра и зла. Это не более чем наш взгляд на определённые обстоятельство. Основанный на личном опыте, воспитании и социальном окружении.

Например убить человека и съесть его, многие назовут кощунством, ужасом, кошмаром каннибализма. Но в некоторых племенах Амазонии, вождь принимает за счастье, чтобы его убили соплеменники и съели, а голову засушили и хранили специально отведённом для этого вместе, среди мумий голов других вождей.

Конечно всё это происходит при определённых обрядах, в определённое время, но сути это не меняет. Человека убивает и съедают, потом ещё празднуют три дня.

Тоже самое относится и к вибрациям. Они не могут быть добрыми или злыми. Они просто вибрации, которые создают или разрушают что-либо.

Исходя из этих знаний о вибрациях, мы с уверенностью можем утверждать, что читать священное писание нужно на том языке, на котором его Бог послал. Если Бог послал его на конкретном языке, то мы не вправе коверкать его слова различными переводами. К тому же в переводе святые писания вызывают совсем другие вибрации. Которые могут быть не только непрактичными, но и разрушительными для человека.

Взять к примеру псалмы. Если вы будете читать их на иврите, то вы избавитесь от многих проблем, всего лишь прочитав один раз. А если вы будете читать в переводе, то нужно будет читать множество раз, при этом затрачивая собственную энергию, чтобы создать созидательный модуль. Аналогично действуют суры и аяты Корана. Если Бог послал их на арабском языке, то никакой перевод по своим вибрациям не будет соответствовать тому что послал Бог.

Или к примеру возьмём какую-нибудь мантру. Например Харе Кришна. Вибрация этого словосочетания даёт сильный созидательный модуль. Человек регулярно повторяющий её начинает сиять. Это множество раз было засвидетельствовано специальным оборудованием которое позволяет наблюдать за аурой человека.

Ну если мы будем говорить перевод этого словосочетания которое означает Энергия Всевышнего Всепривлекающего, то мы ни какого эффекта не увидим. Наоборот, мы увидим уменьшение размеров ауры и появление красных пятен, которые означают появление агрессии.

В таком случае можно сказать что перевод создаёт отрицательную энергию и строит отрицательный модуль. Который со временем воплотится в трехмерном пространстве и выльется в виде какого либо заболевания или неприятностей вокруг вас. Этим самым я хочу сказать, что источником всех ваших проблем и болезней являетесь вы сами. И чтобы избежать этого, нужно всего лишь, правильно произносить слова.

В этом случае, нам не нужен перевод. Так как любой перевод может быть вреден и опасен при его чтении и произнесении.

К тому же читая перевод вы задействует Ум, который не готов отдать бразды правления телом разуму и осознанности. А если вы читаете текст в оригинале то вы задействуете вибрации зрения и речи. Вы не думаете о смысле. Вы просто произносите благоприятные для вас вибрации.

Но есть одно НО!

Прежде чем читать слова на оригинальном языке, вы должны чётко осознавать и понимать что вы читаете. А для этого вам потребуется ум. То есть вы должны будете сначала знакомиться с переводом и его смыслом, чтобы определить нужно ли вам это читать. Поэтому не знаю перевода и смысла слов оригинального языка, вы тоже можете себе навредить этим.

Представьте если вам скажут что это благоприятная молитва, а там окажется заклинание на вашу смерть.

Получается без ума всё же никуда. Хотя бы по одной единственной причине, что ум и чувства неразделимы. Чувства позволяют настроиться на определённую волну вибраций, которую мы будем воспринимать всеми пятью органами чувств. К тому же чувства вызывают у нас в уме желание. А желание - это правильное намерение, стремление добиться определённой цели. Не помню, говорил уже где-то или нет на канале, ну правильно положенное намерение - это уже половина успеха. Правильно положенное намерение заставляет наш ум двигаться в сторону разума и осознания. Тем самым происходит балансировка между умом и разумом. Другими словами, намерение - это балансировка наших возможностей, так как гармоничное сочетание ума и разума, раскрывает возможности души и тела.

Честно сказать это очень тонкая балансировка и достичь её не каждому удаётся. Так как если мы читаем те же псалмы на иврите с определённым ритмом и нараспев, мы просто совершаем религиозный ритуал для достижения определенных целей. Но религиозный ритуал, который должен быть для души, служит нам злую службу. Он приводит нас к вожделению, а вождение - это уже удел ума и тела. Опять же для души, в этом никакого прогресса нет. А если мы не ищем прогресса для души То есть все наши ритуальные действия - это лицемерие. Лицемерие в вашей Вере, и служение Богу. Бог не признаёт лицемерие и жестоко наказывает за него. Значит если вы совершаете религиозные обряды ради своих эгоистических целей, то готовьтесь к жестокому наказанию.

Коран о лицемерах.

Обрадуй вестью о мучительных страданиях лицемеров (Коран 4:138)

Воистину, лицемеры окажутся на нижайшей ступени Огня, и ты не найдешь для них помощника (Коран 4:145)

Лицемеры и лицемерки подобны друг другу. Они велят совершать предосудительное, запрещают одобряемое и сжимают свои руки (скупятся делать пожертвования). Они предали забвению Аллаха, и Он предал их забвению. Воистину, лицемеры являются нечестивцами! Лицемерам, лицемеркам и неверующим Аллах обещал огонь Геенны, в котором они пребудут вечно. Довольно с них этого! Аллах проклял их, и им уготованы вечные мучения. (Коран 9:67-68)

Библия о Лицемерах.

9 Устами лицемер губит ближнего своего (Притчи 11 глава)

5 Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего. (Евангелие от Матфея 7 глава)

17 Ищущий закона /Божьего/ насытится им, а лицемер преткнется в нем. (Сирах 32 глава)

Заключение.

Обязательно нужно читать священные тексты на том языке, на котором их послал БОГ. НО при этом нужно знать смысл и перевод.

Всего доброго вам, верующие разных религий и стран. Не ищите зло в людях, боритесь с ним в себе. Мира вам и вашему дому! Оставайтесь с нами, подписывайтесь и Будьте здоровы! Аминь.