Это жалоба обманутой невесты Филумены царю Птолемею. В обращении египтянка просит наказать некого Нумения, который обещал на ней жениться, но обещание так и не сдержал. И более того, - присвоил себе всё приданое девушки.
Археологи из Центра египтологических исследований РАН в ходе раскопок обнаружили папирус, который повествует о брачной афере, случившейся более двух тысяч лет назад.
Документ, датируемый III веком до нашей эры, российские ученые нашли в некрополе Дейр эль-Банат в Фаюмском оазисе. Специалисты отделили папирус от ожерелья, которое было найдено рядом с мумией, и только после этого смогли расшифровать его.
Выяснилось, что найденный папирус - это жалоба обманутой невесты Филумены царю Птолемею. В обращении египтянка просит наказать Нумения, который обещал на ней жениться, но обещание не сдержал и более того - присвоил себе всё приданое девушки.
По словам археологов, найденный папирус является первой известной ученым петицией о невыполнении обязательств о браке. В гробницу документ попал в качестве ритуального украшения, в которых хоронили древних египтян.
«Далеко не все могли позволить себе драгоценности, поэтому мастера часто заменяли дорогие материалы более дешевыми. Например, делали аналог ожерелья из спрессованных кусков папируса, использовавшегося в качестве писчей бумаги», – пояснила научный сотрудник ЦЕИ РАН Елена Чепель.