Перевод из журнала Metal Hammer DE 1991, № 08, стр. 38
Последняя работа Morgoth "Cursed" уже доступна несколько недель. Эта разнообразная и мощная пластинка превзошла ожидания даже самых упёртых фанатов дэт-метала. После интервью с вокалистом Марком Греве и гитаристом Харальдом Буссе в Thrash-спешле "Метал Хаммера" настала очередь второго гитариста и соучредителя группы Карстена Оттербаха прокомментировать песни последнего шедевра Morgoth.
Cursed
У "Cursed" есть своего рода двойная функция: с одной стороны - это вступление к альбому, с другой - это самостоятельное произведение. Оно не переходит автоматически в песню. Это также наша заглавная песня. Сначала мы хотели назвать нашу новую пластинку "Unreal", но когда увидели обложку альбома, то нашли название "Cursed" более подходящим.
Body Count
Эта песня о войне. Она написана от имени солдата, который просто умирает на поле боя. Вы можете попросить у Марка более подробную информацию о текстах песен. Музыку мы сочиняли, как всегда, совместно. Кто-то придумывает идею, затем Харальд делает обработку, и мы все накидываем свои идеи, пока все не будут удовлетворены. У нас есть 100 риффов и 90 путей их реализации. Даже наш барабанщик время от времени придумывает риффы. Что касается мелодий, то у него тоже есть очень неплохие вещи.
Exit to Temptation
Стыковка между "Body Count" и "Exit..." не несет в себе большого смысла. Мы хотели объединить некоторые песни. И это особенно хорошо получилось здесь, ведь первая часть заканчивается очень быстро, а вторая начинается довольно медленно. Это же просто скучно, если между отдельными песнями снова и снова идут паузы! Что касается текстов песен, то "Exit" бьет туда же, куда и "Body Count", потому что здесь тоже речь идет о войне - но с другой точки зрения. Наряду с другой песней, "Opportunity is Gone", это самая длинная и сложная композиция.
Unreal Imagination
На альбоме "Cursed" мы хотели видеть полный джентльменский набор: и медленные песни, и быстрые. "Unreal Imagination" относится к последней категории. У неё простая структура - она просто начинается с молотилова, а продолжается в том же духе. Текст повествует об удовлетворенном человеке, который все дальше и дальше уходит от нормального мира. Это лирическое продолжение песни "Trouble" из нашего EP "Resurrection Absurd". Вы когда-нибудь читали книги о шизофрениках? Эти люди могут держать в себе до 60 различных личностей! Характер и их поведение меняются каждые десять минут! Нам не всегда удается написать оригинальные тексты, а это очень трудно в дэт-метале, потому что тексты песен должны соответствовать музыке, и быть кричащими.
Isolated
Это одна из самых старых песен на этой пластинке, которую мы сочинили в туре с Obituary в 90-м году. В итоге мы несколько раз переделывали "Isolated", так что финальная версия звучит совершенно иначе, чем до начала тура. Изначально песня была намного длиннее, и мы работали над текстом, который, по нашему мнению, содержит слишком много клише, прямо перед записью. Пожалуйста, не спрашивайте меня сейчас, в чем суть текстов, не воспринимайте их всерьёз - мы не хотим выглядеть проповедниками! Сейчас слишком много групп, которые пишут тексты песен и говорят людям, что делать и чего не делать. Эти группы сочиняют агрессивную музыку, но в остальном у них менталитет хиппи. Мы даже не напечатали текст на вкладке в пластинку - я думаю, все равно никто бы не читал!
Sold Baptism
Самое смешное, что мы написали эту песню в самый последний момент, всего за два часа. У нас было почти всё готово, не хватало только одной песни - и через два дня мы должны были покинуть студию. Несомненно, это наша самая быстро написанная песня. И при этом многие говорят - что это наша лучшая вещь! Я считаю, что хорошо иметь что-то спонтанное на альбоме. Мы знали: если бы нам не удалось завершить эту песню в тот день, мы должны были записывать старую песню. Но мы хотели избежать этого, потому что она у нас уже в печёнках сидела. Кроме того, "Sold Baptism" нам понравилась - такая прямолинейная песня всегда хороша для разнообразия на альбоме. В тексте на этот раз речь идет о религии: в средние века люди могли получать письма, в которых якобы оправдывались их грехи. В Штатах сегодня то же самое происходит в коммерческих церквях. Это же чистая чушь - это же вообще не имеет никакого отношения к вере!
Suffer Life
Здесь мы экспериментируем с вокальной линией: Марк придумал эту идею - многие группы, такие как Warrant и Slaughter, настолько предсказуемы, потому что вы часто слышали припев один или два раза в первую минуту. Мы избегали этого здесь. В Death-Metal слишком много групп хотят звучать как Morbid Angel или Entombed, потому что это коммерческая перспектива. Но это же скучно, не так ли?
Беседовал: Роберт Хайг
