Оло – большой. Так что оло баурсак – это большой баурсак.
В наших краях он бывает невероятно большой. Иногда – огромный.
Бабушка Латифа стряпала такой по большим праздникам. Тесто растягивала на коленке, прикрытом чистым платком, и со словами «Бисмиллахи рахмани рахим» священнодействовала над уникальным кулинарным творением, аналогов которому не знает остальной тюркоговорящий мир.
Баурсаки мы видели, например, в Киргизии и Казахстане. Но все они отличаются от нашего родного и формой, и вкусом. Мало кто в этом подлунном мире знает все его секреты – только жительницы отдаленных сибирских деревень, где уклад жизни почти не меняется, невзирая на многочисленные «апгрейды», которые устраивает страна.
Вообще в нашем привычном лексиконе он назывался просто – косма. Но совсем недавно в ходе филологического дискурса и опроса бывалых мастериц выяснили: в народе, проживающем вдоль великого Иртыша, его называют оло баурсак. А косма – его менее удачный (то есть не выросший до впечатляющих размеро