Итак. Раньше мы рассмотрели, что происходило вокруг Кремля. Что же было за стенами Кремля в день 4-го сентября. Послушаем, так сказать, независимого свидетеля тех дней, телохранителя императора мамелюка Али Луи-Этьена Сен-Дени. Но, вернемся опять немного назад, а мне придется повториться, приводя его воспоминания. Это нужно для общей оценки событий. Ведь все остальные авторы, так красочно описавшие увиденный ими пожар в ночь на 4 сентября, могли бы просто проспать его, если бы не Али. Рассказ простой и без эмоций, как говорится - ни убавить, ни прибавить. Ночь, утро и день 4-го сентября:
«Когда наступила ночь и император вернулся в свою комнату, каждый из нас подумал о том, чтобы лечь спать. Мои спутники, которые первыми вошли в Кремль и овладели им, по-видимому, насмотрелись всего, что им было нужно, чтобы устроиться на ночлег. У меня ничего не было; мне ничего не заказали ; но вскоре моя кровать была составлена. В одном углу комнаты, где мы находились, находился большой павильон, шерстяная ткань которого была очень тонкой и очень светлой. Я сложил ее в несколько складок и обнаружил, что у меня есть что-то вроде матраса толщиной в одну или две линии, который я расстелил на паркете; в качестве подушки или валика у меня была вешалка для одежды, а пальто-для одеяла. Я лег спать с надеждой хорошо провести ночь. Во Дворце царей все было тихо, все молчали, каждый крепко спал, в какой бы постели он ни лежал. Среди ночи я проснулся ; возможно, была полночь или час. Я слышал вокруг себя только звуки сна, вдох и выдох. Я открываю глаза, протираю их и вижу прекрасно освещенную комнату. Это показалось мне необыкновенным. Я встаю, подхожу к одному из окон, чтобы посмотреть, откуда исходит свет. Я был немало удивлен, увидев город в огне, по крайней мере, как в полдень и на закате, наши окна выходили на Москву-реку и западную сторону. Это был прекрасный ужас. Представим себе город, я бы сказал, большой, как Париж, охваченный пламенем, и, находясь ночью на башнях Нотр-Дам, мы видим такое зрелище. Я разбудил своих спутников, сказав каждому, чтобы он открыл глаза. В одно мгновение, все встали и пошли смотреть через окна на огромный пожар, пожиравший город. Поскольку было необходимо срочно проинформировать императора о том, что происходит, Констан немедленно решил войти в дом Его Величества. Первый камердинер вышел на несколько минут, и, не отдавая нам никаких распоряжений, каждый лег спать, не имея ничего лучшего, чем ждать дня. Мы ждали его с нетерпением. Когда наступил день, огонь был таким же активным, как мы видели его ночью, и продолжал свое вторжение ; но он не производил такого же эффекта на глаза и чувства, и потом ко всему привыкаешь. Казалось, что, имея императора рядом с собой, нам не о чем беспокоиться. Я рано поднялся на ноги. Любя подышать свежим утренним воздухом, я вышел из нашей комнаты и поднялся по главной Восточной лестнице, чтобы прогуляться по кремлевской территории. Повсюду царил величайший беспорядок: на обширном пустом пространстве перед этой частью дворца стояло несколько постов, но на каждом из них было очень мало людей. Некоторые солдаты лежали, другие курили на корточках или сидели возле нескольких тизонов, другие прогуливались, наконец, третьи шатающимся шагом подходили к своим товарищам. Кругом валялись пустые бутылки, Были отданы приказы не допустить разрушения различных учреждений ; но что делать в этом общем пожаре ? Ничего ! Где взять насосы ? мы не смогли найти ни одного; ведра ? не было ни одного ; воды ? где их взять в городе, который мы не знаем и в котором нет жителей ? Мы оставили гореть, вытащив из домов все, что могло быть полезным или необходимым. Стены, образующие кремлевскую ограду, высокие снаружи и сложены из кирпича. На расстоянии друг от друга высятся башни, некоторые из которых, угловые, круглые, а другие квадратные, последние увенчаны клеткой, очень похожей на маленькие колокольни деревенских церквей, форма крыши которых представляет собой четырехугольную пирамиду. В центре находится дворец, расположенный на плато, которое возвышается над городом со всех сторон. Дворец, построенный из кирпича и тесаного камня, был, таким образом, даже менее пожароопасен, чем городские дома, которые по большей части были деревянными, и, кроме того, почти со всех сторон он был изолирован от любой конструкции, которая могла легко воспламениться.
Какой должна была быть мысль императора при виде возвышенного, но в то же время печального зрелища этого океана огня, который окутал его и превратил Кремль в остров? Его генералы, увидев, что гостиница Интендантства превратилась в груду пепла, а в башне карильон вспыхнул пожар, настоятельно попросили императора покинуть и резиденцию царей, и старую столицу их империи. Наконец он подчинился их настойчивым просьбам, но не без особых возражений. Позавтракав, он задумался и около одиннадцати или полудня (11.00-12.00 — прим.авт.) сел на лошадь. В сопровождении своей свиты он выехал из Кремля и Москвы и направился к петровскому замку, расположенному в одном или двух лье к западу от города. Багаж дома, багаж охраны и сама охрана направились в том же направлении. Но поскольку подготовка к отъезду заняла немного времени, мы не имели возможности выйти в довольно поздний часа дня.(прим.авт.???? - "on ne put se mettre en marche qu’à une heure assez avancée de la journée").
С большим трудом нам удалось выбраться из города, улицы которого были завалены горящими каркасами, обломками рухнувших домов и пламенем, перекрыв проход. В любой момент мы были вынуждены изменить направление и даже повернуть вспять, чтобы не быть в ловушке. С этой катастрофой был связан и ветер; он дул с такой силой и закручивался так, что поднимал очень большое количество пыли, которая ослепляла людей и лошадей. Еще большее смущение вызывало множество солдат всех мастей, которые тащили на себе, на лошадях, на повозках со всей страны всевозможные припасы и добычу, которые им удавалось вытащить из магазинов, лавок, домов и подвалов. Вся эта картина представляла картину величайшего беспорядка. Незадолго до наступления ночи мы, к счастью, оказались за городом. Тогда мы смогли вздохнуть спокойно и больше не чувствовали неприятного запаха, исходившего от дымящихся руин. Была ночь, когда мы приехали в Петровское. Экипажи припарковались возле замка, где уже несколько часов находился император. На следующий день(5 сеньября?-прим.авт.), я полагаю, император, гвардия, дом, экипажи-все вернулось в Кремль. В городе царила тишина разрушения. Все, что было деревянным, превратилось в пепел ; то, что было кирпичным, было в значительной степени разрушено ; церкви, построенные полностью из кирпича, были сожжены дотла. Обломки все еще дымились со всех сторон, и исходящий от них запах был самым невыносимым. По оценкам, две трети всех домов были разрушены. Мы нашли Кремль и дворец в том же состоянии, в каком оставили их; вероятно, там была оставлена охрана. Император оставался в этой резиденции все время нашего пребывания в Москве, который продлился тридцать девять дней. Эта цифра сохранилась в моей памяти, и я не совсем понимаю, почему, потому что обычно со временем все забывается или становится очень расплывчатым. Я помню, как в одно прекрасное утро, проснувшись, мы увидели снег : его было около дюйма, но на земле он оставался недолго».
Значит, время и день были выбраны правильно и своевременно? Но о времен пребывания в Петровском замке нужно говорить отдельно.
ПРОДОЛЖЕНИЕ.