В 2014 году я сотрудничала с газетой МУЗОН. В результате этого сотрудничества, при участии компании LIVEMUSICSPACE и переводчика Алексея Соболева получилось вот такое интервью.
Дженни Берггрен - шведская певица, экс-солистка легендарной группы Ace of Base - на ряду со многими западными звездами никогда не отказывалась от посещения России с концертными турами. Многочисленная армия поклонников продолжает помнить и любить мегапопулярный квартет 90 - х, в состав которого входили Дженни, ее сестра Линн Берггрен, брат Юнас Берггрен и друг семьи Ульф Экберг.
С 1995 года Дженни начала заниматься сольной творческой деятельностью, хотя покинула Ace of Base лишь в 2009 году. В 2010 году вышел ее дебютный альбом «My Story».
Во время своего последнего визита в Москву Дженни любезно согласилась ответить на вопросы музыкальной газеты МУЗОН.
Газета МУЗОН (ГМ) - Ваши впечатления о России и концертах в нашей стране?
Дженни Берггрен (ДБ) - Я счастлива от возможности посещать самые красивые места в России. У меня нет какого-то одного любимого города, но я очень люблю русскую культуру в целом. Города населяют прекрасные люди, и мне жаль, что я не говорю по-русски. На концертах я вижу большое количество счастливых людей, чувствую мощную энергию зала и получаю удовольствие от выступления. А все вместе мы отлично веселимся!
ГМ - Отличаются ли российские зрители от зрителей Швеции и остальной Европы?
ДБ - В разных странах у зрителей и слушателей разные предпочтения. Слушатели России, самой большой страны в мире, преданы качеству исполнения и звучания. Мне это нравится!
ГМ - Все знают, что Вы начинали свой творческий путь в известной группе Ace of Base?
ДБ - Я думаю, что моё музыкальное прошлое накладывает на меня большую ответственность. Люди приходят на концерт и видят меня одну из Ace of Base,но принимают так, как будто на сцене четыре человека. Мой образ, который был в Ace of Base, практически не тронут, но прошлого не вернуть.
ГМ - Есть ли в Ваших планах возобновление работы под брендом Ace of Base?
ДБ - Не сегодня.
ГМ - С кем из музыкантов вы работаете сейчас?
ДБ - Stockholm Sound Facility - замечательный квартет, в составе которого Jonah Nilsson из Dirty Loops, Simon Petren, Terese Fredenwall и Staffan Birgersson. Мой муж Jakob Petren пишет песни для меня и выходит с нами на большую сцену.
ГМ - Какую песню Вы считаете своей визитной карточкой?
ДБ - «Happy Nation и Dying to Stay Alive». Я начинаю с этих двух песен, и я люблю их! Они всегда как нельзя лучше открывают концерт.
ГМ - Некоторые музыканты отдыхают от музыки, слушая тишину или звуки природы, а вы берете «отпуск от музыки»?
ДБ - Да конечно! Я редко слушаю музыку дома. Мои дети создают ее для меня…
ГМ - считаете ли Вы, что российские артисты способны добиться такого же успеха за рубежом, как Ace of Base?
ДБ - Я была никем, пока не начала работать в составе группы Ace of Base. И поскольку Россия - огромная страна с огромным количеством талантов, то определенно каждый может добиться мирового успеха!
ГМ - Не могли бы Вы рассказать нам о своих творческих планах?
ДБ - Я буду продолжать работать над своим новым альбомом, хотя в 2014 году начнется большое гастрольное турне!
ГМ - Ваши пожелания читателям газеты МУЗОН.
ДБ - В этом мире очень сложно поверить в себя. Но именно вера в себя является залогом любого успеха. А большой успех складывается из маленьких, ежедневных успехов! Верьте в себя и любите свое дело!