Е.Е.Е. Essential English Elementary. Level 1 Lesson 30 Обязательный английский элементарно. Уровень 1 Урок 30

Lesson 30. Prepositions at, in, to (place)

Урок 30. Предлоги at, in, to(место)

Hello, my dear students! This is the thirtieth lesson of the course 'Essential English Elementary'.Today we finish studying prepositions. But first, as usually, I'm giving you the key to an exercise from the previous lesson. [Привет, мои дорогие ученики! Это наш тридцатый урок курса "Обязательный английский элементарно". Сегодня мы завершаем изучение предлогов. Но сначала, как обычно, я дам вам правильные ответы к упражнению из предыдущего урока.]

1. It's dangerous to sit on the grass.
2. What's that man doing on the roof?
3. There are a lot of fish in this lake.
4. There is a picture on the wall in the living room.
5. Their house number is 54. It's on the door.
6. It's not easy to carry many things on a bike.
7. To get the museum you should turn right at the traffic light.
8. Glasgow is a large seaport in Scotland.
9. It's not easy to park your car in the centre of town.
10. My sister lives in London.
11. There's someone at the door.

So, let's move to our grammar part. Итак, мы с вами добрались не только до завершения темы «Предлоги», но и до заключительного урока нашего курса. Как учебный урок, он заключительный, но я предусмотрел в нашем курсе ещё один урок, итоговый. Вот он действительно будет последним. В нём я дам вам одно тестовое упражнение на все темы и затем дам полный список всех уроков со ссылками на них. Так что если вы какие-то уроки пропустили, то у вас будет возможность зайти и посмотреть.

Ну, а теперь непосредственно к теме. Итак, сегодня мы рассмотрим два уже знакомых нам предлога, at и in,и ещё один новый — to. Эти предлоги я бы, скорее, назвал предлогами направления. Направления движения. В отличие от двух предыдущих уроков в этом мы рассмотрим употребление предлогов не столько по теме, сколько после глаголов. Так вот, с глаголами движения (go, come, walk, return и другими) употребляется в основном предлог to.
This bus goes tothe airport.
Этот автобус идёт в аэропорт.
You should come to our new house.
Ты должен прийти в наш новый дом.
А вот с глаголами be, do, stay, do и другими употребляется предлог at или in. This bus is at the airport.
Этот автобус в аэропорту.
Mary wasn't at work yesterday.
Мэри не была на работе вчера.
Из этого правила есть несколько исключений. Первое. Слово home после глаголов движения употребляется без предлога: I'm going home. I'm tired.

А после глаголов be, do, stay, do и других — с предлогом at: I'm staying at home tonight. Второе. Глагол arrive (прибывать), который также является глаголом движения, НЕ употребляется с предлогом to, а только с inили at. Если мы говорим о странах, городах и других географических объектах, то ставится предлог in: We arrived in Spane two days ago. (Мы прибыли в Испанию два дня назад.) А если речь идёт о прибытии в более конкретное место, скажем, на вокзал или на работу, то ставится предлог at: He arrived atthe hotel at 3 o'clock.

И последнее. Глагол get (добираться), ещё один глагол движения, употребляется только с предлогом to: What time do we have to get to Paris? (Во сколько мы должны прибыть в Париж?).

That's all about grammar. And now, to your exercise. Сегодняшнее ваше упражнение не отличается оригинальностью. В нём вам тоже нужно будет расставить предлоги, но там, где это необходимо. В некоторых предложениях предлоги будут не нужны. Вместо них вы поставите прочерки. Ну, а предложения я вам с удовольствием прочитаю. В любом случае, без предлогов.

1. We went __ London last year.
2. Why did you go __ home so early yesterday?
3. We hope to go __ Australia __next year.
4. Would you like to go __ the cinema this evening?
5. Two boys jumped into the river and swam __ the other bank.
6. There were no buses, so we had to walk __ home.
7. A lot of people are waiting __ the bus stop.
8. Two people were taken __ hospital after the accident.
9. 'Is Jessica here?' 'No, she's __ home.'
10. My house is __ the end of the street.
11. 'Who did you met __ the party?' 'I wasn't __ the party'.

IV. And finally your DICTIONARY

accident – авария

arrive – прибывать

bank – берег

early – рано

hope – надеяться

jump – прыгать

were taken – отвезли, дословно, были взяты

And so, our lesson is finished. Thank you very much and good bye.