Покажу вам бразильский городской рынок. И немного про цены на нем

Приветствую, друзья. Недавно выбрались в центр города, заехали на рынок. Покажу вам сегодня его (ну и некоторые цены).

Я - россиянка, зовут меня Марина. Я замужем за бразильцем (супруга зовут Элио). Мне 43 года (мужу столько же). Проживаем мы в штате Сан-Паулу (город Кампинас).

Это я.

Городской рынок Кампинаса выглядит так.

Городской рынок. Напоминает мне здания немецкой сарепты.

Мне, как уроженке Волгограда, строение напоминает немецкую сарепту (по крайней мере в нашем Красноармейском районе видела несколько подобных строений).

А это Элио.

На рынок мы забежали наспех, еще и с клеткой (где ютится наш воробей).

Коты как-то притащили. Ездили в зоомагазин (он рядом с рынком), узнавали, что за птица.

С клеткой по рынку и рванули.

Так рынок выглядит изнутри. Это один из проемов.

Как и на любом рынке любой страны тут продают всякую всячину (от блесны до памоньи). Здесь отдел с с рыбацкими принадлежностями.

Рыбацкие штуки-дрюки.

Тут же и витрины уже с готовыми продуктами.

Курага, чернослив, печенье, изюм, роллы, сыр, свежие грибы.

Кстати, в бразильских супермаркетах нечасто встречаю свежие грибы. А на рынке всегда есть.

Грибы на витрине.

Упаковочки были по 400 грамм. Если не ошибаюсь, слева - шампиньоны по 12 реалов (144 руб на наши деньги), справа вешенки - 9 реалов (108 руб).

Мясы-колбасы тоже рядом.

Бразильцы обожают фасоль. Фасоль с рисом - национальное блюдо. Вот разновидностей фасоли здесь много продают.

И красная, и белая, и коричневая, и черная, и в крапинку, и розовая, и желтая, и зеленая.

Крупа маш стоит на наши деньги 200 руб/кг (я ее и в России любила, и здесь покупаю). Но помню в прошлом году покупала в Геленджике за 180 руб/кг (т.е. чуть дешевле, чем в Сан-Паулу).

Ну и на цены на овсянку обратила внимание (люблю ее).

В Бразилии она не такая дешевая как у нас.

Килограмм самой обычной овсянки обходится в 9 реалов (108 рублей).

Ну и про рис..

Один килограмм бурого риса стоит 238 руб/кг.

Бурый рис.

Обычный же длиннозерный обойдется в 107 руб/кг

Длиннозерный рис.

Ну а после рынка мы побежали в зоомагазин. Там узнали, что наша птица - воробей, живущий на крышах (я это и подозревала).

В зоомагазине сфотографировала прайс на семечки.

Семечки в Бразилии считаются едой для птиц. В магазинах и на рынках их не продают.

Черные семечки стоили 156 руб/кг, серые - 144 руб/кг. Если хочу семечки, иду в зоомагазин, покупаю там. Жарю сама (но это нечасто бывает).

Соусы и маринады в японском отделе.

Ну а вам спасибо, что побродили со мной по бразильскому рынку.

Если понравилась статья, подписывайтесь на канал, ставьте пальчик вверх, оставляйте отклик.

Для подписчиков в блоге есть бонус - пост с рецептами приготовления кофе по-бразильски. Подписывайтесь, обновляйте страницу, готовьте с удовольствием.

Вечерний Кампинас. Ехали домой, фотографировала.

Добра вам и вашим семьям.