Найти в Дзене
Английский Детям

Английский по брендам - как переводятся бренды

 

Вы когда-нибудь задумывались, как переводятся названия известных брендов? Все мы знаем, что Sprite - это напиток...но как же его перевести на русский? 

 

▫Vanish - исчезнуть 

▪Snickers - хихикает (snicker - хихикать) 

▫Bounty - щедрость 

▪Dove - голубь 

▫Fairy - фея 

▪Sprite - эльф 

▫Whirlpool - вихрь, водоворот 

▪Tide - волна 

▫Twitter – чирикать 

 

А вы уже знали перевод какого-то бренда? Делитесь в комментариях и ставьте лайк!