Французский триллер «Дом с деньгами» (1967) в оригинале назывался «Цветок щавеля», по наименованию заброшенного шато в какой-то глуши, где и развернулись основные действия кинокартины. Однако наши прокатчики решили в своё время дать куда более броский титул, а потому наградили фильм брошенной в ходе действия фразой: «Утопи их в крови». Это создает совершенно ошибочное впечатление о ленте, ибо возникает ощущение, что вам предложат какую-то «мясорубку». К слову сказать, весьма не исключено, что именно этим европейским проектом вдохновлялись создатели позднесоветского фильма, как раз «Мясорубки», которую характеризовали как первый и последний советский слэшер. Создатель «Дома» прославленный криминальный режиссер Жорж Лотнер («Профессионал», «Игра в четыре руки») прибег к своему излюбленному стилевому смешению, что мы уж очевидно могли наблюдать в «Дядюшках-гангстерах» (1963). Он приправил изрядным зарядом иронии сюжет, в котором вообще нет ничего смешного. Есть матерый налетчик по кличке
