Сегодня мы наконец добрались до темы, ради которой всё это затевалось. То есть поговорим про модао (陌刀 mò dāo), тяжелый однолезвийный меч с длинной рукоятью, специально используемое пехотой для борьбы с кавалерией. Ничего уникального для мировой истории, но нам интересно своим отражением в последующих эпохах, не говоря уже про Страну Восходящего Солнца... :) Тема обширная, за раз - вряд ли уложимся.
Прежде чем перейти к рассказу об этом оружии, спешу ответить на давний вопрос подписчика о технических действиях тандао. Ответ прост:
唐刀刀法 Táng dāo dāo fǎ
八字诀 bāzì jué
刺扎斩劈扫撩推,割
cì, zhā, zhǎn, pī, sǎo, liāo, tuī, gē
Проблема в другом. Мы можем перевести эти иероглифы, но как это выглядело - можем только предполагать, основываясь на уже современной технике дао. Хотя прошли столетия, когда техника видоизменялась, совершенствовалась, отбрасывая лишнее и ненужное исходя из реального контекста эпохи, его тактики и стратегии, вооружения и доспехов...
Но в любом случае, не все наши читатели знакомы с китайским языком, поэтому приведем те значения вышеупомянутых иероглифов, что могут пояснить тот или иной технический принцип использования тандао.
Итак, эти восемь принципов таковы:
- 刺 cī а) колоть, накалывать; б) ударять, тыкать, пырять (ножом); пронзать, протыкать; втыкать; пронизывать;
- 扎 zhā а) колоть; поражать, ранить (холодным оружием); б) вонзаться;
- 斩 zhǎn а) обезглавливать; б) рубить, срубать; в) пробиться через; проложить себе дорогу через;
- 劈 pī а) колоть, раскалывать, расщеплять, рубить на щепки; вскрывать (ножом); б) делить, разделять;
- 扫 sǎo а) сметать; б) срывать [без остатка]; в) вырывать с корнем; уничтожать; ликвидировать; устранять;
- 撩 liāo а) поднять, приподнять; б) отнимать; в) провоцировать;
- 推 tuī а) толкать; подавать вперед; перемещать, двигать (вперед); б) отталкивать; в) проталкиваться, продвигаться вперёд; пробивать себе дорогу;
- 割 gē а) резать, разрезать, отрезать; б) срезать, косить, жать;
Эти принципы познавательно сравнить с принципами Цзинь Эньчжуна (金恩忠 Jīn ēnzhōng, 1904 - ?), которые до шли до нас как в живой линии преемственности, так и в виде письменных и видео материалов.
Эти принципы следующие:
- 劈 pī рубить (мелко, на щепки);
- 掛 guà подвешивать;
- 斬 zhǎn рубить;
- 掃 sǎo сметать;
- 撩 liāo поднимать;
- 掄 lūn отбирать; вращать;
- 繳 jiǎo скручивание (шелковой нити для привязывания стрелы);
- 挅 duǒ убирать (разрубать);
- 撥 bō толкать; изменять, преломлять;
- 拉 lā тянуть;
- 纒 chán обматывать, обвивать;
- 刺 cī колоть;
Если сравнивать с тандао, то здесь хватает совпадений.
В этих трех примерах есть общие моменты. Хотя мы не можем ничего сказать про тандао, но две другие системы нам известны благодаря живым носителям этих традиций. Поэтому этом нам известно:
Эти технические принципы - не полностью идентичны.
И для китайского специалиста по фехтованию причина ясна: это разные дао, со своей спецификой и особенностями, определяющими принципы и тактику.
Хотя казалось бы везде у нас однолезвийный клинок, однако используют его не совсем одинаково. Более того, одно и то же казалось бы одинаковое техническое действие в разных школах будет исполнятся по разному. Тут важную роль играет такая специфичная для китайских боевых систем концепция как шэньфа（身法 shēnfǎ). В рамках даже одного стиля эта общая культура движений тела может отличаться от школы к школе, от учителя к учителю, что же говорить о сложившейся многовековой разнице в принципах казалось бы сходного оружия?
Но замечательность китайских боевых искусств заключается в том, что понимающий любые принципы из приведенных выше, вполне способен применить их на практике, используя опять же любой из этих трех разных дао.
Ибо как правильно учит нас «Шоубилу», дело совсем не в конкретных технических действиях!
Обращаю внимание. что данная статья не является учебным пособием, а тренироваться желательно под присмотром опытного наставника.
Материалы в статье приведены лишь с целью ознакомления и развития кругозора.
Всем хороших тренировок!
Подписывайтесь на наш канал, делайте перепосты и ставьте лайки, а мы будем радовать вас интересными материалам.
Дм. Моисеев, СПб - 2022