Сегодня с удивлением обнаружил, что известная всем сегодня аббревиатура Z.O.V. на имеет какого-то своего значения на английском языке. Если загнать это слово в переводчик, то он переведет его как ЗОВ. Это как смотреть в бездну и понимать, что бездна тоже смотрит на тебя.
Казалось бы какая ерунда? И вот тут у меня и возник филологический вопрос. Почему же тогда в условиях спецоперации были использованы именно латинские буквы. Почему нельзя было обозначить группы войск, которые выполняют важную миссию денацификации буквами, которые подарили нам Кирилл и Мефодий.
Казалось бы какая разница, но тут ведь речь идет о глобальных глубинных смыслах, которая обозначает, что в минуту критической опасности те, кто принимал решение как обозначить детали операции, думали на латинице.
Хорошо это или плохо? Конечно, плохо. Нельзя победить врага, думая на его языке. Поэтому предлагаю постепенно перейти на кириллицу, тем более, что в буквах З. О. В. есть гораздо больше смыслов. "З"- здоровье, здравствуй, зима. "О" - отвага, отечество, осень. "В"- вера, верность, весна.
А уж само слово "Зов" - (крик, звуки, выражающие просьбу приблизиться, откликнуться или помочь; призыв, клич устар. приглашение. Синонимы. призыв, клич приглашение) как нельзя лучше соответствуют поставленным задачам.
Кстати, в Советском Союзе даже был снят такой фильм "Вечный зов". Очень даже неплохой, описывающий целый пласт истории страны.
В общем, я за ЗОВ! Даже визуально это слово выглядит мягче и красивее. Буквально как узор. А что вы думаете по этому поводу?
Какие еще смыслы можно обнаружить в русских узорах можно прочитать в серии книг под общим названием "Тайные коды русских наличников": https://author.today/work/148322