📌 EDITS-16: слишком, чрезмерно > overly

Если вариант с too по каким-то причинам в переводе использовать нежелательно (например, вы уже много раз его использовали), то есть смысл рассмотреть вариант с overly. Его употребление достаточно очевидно, и в то же время неизбито.

✒️ EXAMPLES:

IT

• The consequences of OVERLY tight architectures are easy to spot: every time we attempt to commit code in to trunk or release code in to production, we risk creating global failures.

• These hackers are OVERLY optimistic about their chances of not being caught or prosecuted.

• Not that a transaction code is OVERLY technical, but in an interview, it is.

• I have seen some OVERLY helpful LLC2 server software that uses both frame types.

MED

• A patient with free access to water and other fluids will continue to consume these, while the bladder becomes OVERLY distended, sometimes as much as 1000 mL.

• Thus OVERLY aggressive hyperventilation should be avoided to decrease the possibility of hypokalemia-induced cardiac arrhythmias.

• Gentle soft tissue handling, proper depth of dissection, and avoiding OVERLY tense closure are methods to avoid ischemia and subsequent skin compromise

• The diagnosis should be as specific as possible, avoiding OVERLY broad criteria, in favor of a more specific and targeted diagnostic approach.

Telegram ➡️ https://t.me/alliancepro/1452

#alliancepro #edits #modifiers