Когда мы учились на инязе, временно преподавателя практики речи заменяла Р. Не помню, чтобы она работала на постоянной основе, наверное, была "приходящая". Но я до сих пор помню, как она выглядела: красивая женина с брезгливым выражением лица. Наверное, единственная из всех преподавателей, которая к нам была абсолютно равнодушна.
Так вот, на инязе много задают на дом. И моя подруга выполняла домашние задания карандашом в учебнике.
Вот Р. идет между столами, заглядывая в наши тетради и останавливается около моей подруги: "Это что еще такое? Задания надо выполнять письменно в тетради!" Естественно, по-английски, по-русски с нами преподаватели не разговаривали даже в коридоре.
И подруга, мама которой работает на нашем же этаже ( доцент), но на другом факультете, начинает с преподавателем спорить. Аргументы: зачем тратить время на переписывание учебника? Запомнилось: "Никогда не поверю, что это для спеллинга!" Преподаватель была в шоке.
Для тех, кто , как говорят, не в теме. Спеллинг (англ. spelling)-это то, как слово пишется. Spell-назвать слово по буквам.
Кстати, потом эта преподаватель куда-то исчезла. А подруга окончила аспирантуру, училась в США и стала деканом этого факультета.
Так вот, наши дети на уроках все пишут и пишут. Самое странное задание- переписать с доски то, что и так есть в учебнике.
Теперь еще и на дом задают переписывание таблиц с учебника. Не верите? Смотрите:надо 3 таблицы переписать с учебника!
Намного полезнее было бы прочитать это несколько раз. А потом тренировать устно и письменно.
А это я писала ровно год назад:
ВСЕ ФОТО, СКРИНЫ, ГИФЫ И КОЛЛАЖИ АВТОРА
Мой канал на Ютубе www.youtube.com/...q2g
Еще статьи и видео на канале Ученик+учитель: