🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Der Spiegel в статье «В параллельной вселенной Путина» даёт краткое резюме по вчерашней речи российского президента на Валдайском форуме. Уровень упоротости: зашкаливающий 🔴
Автор: Филипп Виттрок, шеф бюро в Лос-Анджелесе. Перевёл: "Мекленбургский Петербуржец"
Когда Владимир Путин выступает с пространными публичными речами, неизбежно возникает вопрос: верит ли он сам в то, что говорит? Он намеренно искажает реальность? Или это патология?
Как например вчера. Кремлёвскому правителю потребовалось почти четыре часа, чтобы дать представление о своей параллельной вселенной на дискуссионном мероприятии в Москве. Вот основные тезисы:
– во всём виноват Запад, который ведёт «опасную, кровавую и грязную» игру,
– события последних месяцев были неизбежны: Россия должна была «отстоять своё право на существование».
– он хочет хороших отношений со всеми странами: «Россия - не враг»,
– он сказал, что был готов к диалогу с Украиной для прекращения конфликта, но Украина этого не хотела: США должны надавить на Украину для начала мирных переговоров,
– по его словам, в этом году нет ничего такого, о чём бы он вспоминал с разочарованием,
– «Мы никогда не говорили о возможности применения ядерного оружия»,
– Украина, по его словам, работает над созданием «грязной бомбы»,
Можно ли извлечь из такого спектакля что-то, приближающее нас к миру? Вряд ли.
В очередной раз приходит горькое осознание: пока Путин остаётся в своём параллельном мире, выхода из войны нет. Кремлёвский правитель добровольно не откажется от незаконно аннексированных украинских территорий. И пока это так, у Украины нет причин вести переговоры с Россией.
@Mecklenburger_Petersburger
Мекленбургский Петербуржец в: