Раздел чтения (Lesen) в экзамене Goethe-Zertifikat/telc A1 Start Deutsch состоит из 3-х частей. В этой статье мы рассмотрим первую часть.
Задание
Задания в комплекте экзаменационных документов формулируются только на немецком языке. Как быстро научиться понимать задания, читайте по ссылке: https://dzen.ru/a/Y002U1U-gWTlHVZy?&
Задание к первой части следующее:
Вам нужно прочитать два текста. Тексты представляют собой небольшие письма, e-mail или сообщения. После каждого текста вам будут предложены утверждения с вариантами ответа: Richtig/Falsch (Верно/Неверно). Вам нужно отметить подходящий вариант.
Всего предлагается 5 утверждений + 1 демонстрационное (под номером 0): 2 задания к первому тексту и 3 задания ко второму.
Задание сформулировано так:
Lesen Sie die beiden Texte und die Aufgaben 1 bis 5.
Kreuzen Sie an: Richtig oder Falsch.
На что обращаем внимание
1. Сначала прочитайте утверждения, потом – тексты. Так вы сможете читать более целенаправленно, выискивая необходимую информацию и экономя время на выполнение задания.
2. Не ко всей информации в тексте есть высказывания. Для каких-то смысловых фрагментов задание отсутствует.
3. Одна и та же информация может быть сформулирована по-разному в тексте и в высказывании. Поэтому важно знать синонимы и возможности перефразирования.
Рассмотрим пример.
Текст:
Liebe Lili,
wir treffen uns heute Abend direkt im Kino. Der Film läuft im City-Kino und beginnt um 19.30 Uhr. Du kennst doch Matilda und Valentin aus dem Sprachkurs. Sie kommen auch mit. Wir können dann ja noch in ein Café gehen.
Viele Grüße
Jakob
Задания:
1) Lili und Jakob treffen sich im Restaurant. Richtig / Falsch
2) Der Film fängt um halb acht an. Richtig / Falsch
Выполнение:
1) Читаем задания и ищем в тексте только запрашиваемую информацию:
- где встречаются Лили и Якоб
- во сколько начинается фильм
2) В тексте есть «лишняя» информация, то есть та, которая вам не пригодится для выполнения задания:
- der Film läuft im City-Kino
- Lili kennt Matilda und Valentin
- Matilda und Valentin sind aus dem Sprachkurs
- Matilda und Valentin kommen mit
- sie gehen ins Café nach dem Kino
3) В тексте используется официальный вариант обозначения времени: um 19.30 Uhr. В высказывании – неофициальный: um halb acht.
Бланк ответов
На листах с заданиями вы можете делать любые пометки, записи и рисунки, но не забудьте по окончании выполнения задания перенести ваши ответы в бланк с ответами. Только бланк с ответами подлежит проверке.
Отметьте каждый выбранный вариант в квадрате бланка ответов крестиком: Х (обратите внимание на комментарий в бланке ответов, там будет продемонстрирован способ отметки выбранного варианта ответа).
За каждый верный ответ вы получаете 1 балл. Максимальное количество баллов, которое вы можете получить в данной части раздела – 5.
Посмотреть пример текста и выполнить задания, вы можете по ссылке: https://dzen.ru/a/Y1ksT5QLbT5pz8_q?&
Желаю успехов!