Ресентимент — сугубо психологический термин, но с этим явлением мы сталкиваемся куда чаще, чем кажется.
Во французском языке существительное ressentiment означает «озлобленность, враждебность». Оно происходит от глагола ressentir — «ощущать, испытывать боль, сожаление», который в свою очередь восходит к латинскому sentire — «чувствовать, думать».
Среди определений «ресентимента» можно встретить следующие: «тягостное сознание тщетности попыток повысить свой статус в жизни или в обществе»; «неприятное чувство, враждебность по отношению к кому-либо»; «самоотравление, вызванное чувством бессилия и безнадежности, проявляющееся в зависти или злопамятстве». Это чувство возникает, например, в тех ситуациях, когда человека вынуждают сделать или принять то, что ему не нравится, но на что он не способен повлиять, — собственно, с этим и связаны озлобленность и злопамятство.
Впервые слово «ресентимент» было использовано Фридрихом Ницше в 1887 году. В своей работе «К генеалогии морали» он указал на то, что человек испытывает это чувство по отношению к своему врагу или тому, кого он считает виновником своих неудач. На феномене ресентимента — а точнее, озлобленности на то, что ничего изменить в жизненных обстоятельствах нельзя и прыгнуть выше головы не получится — основана концепция разделения на «рабов» и «господ», которая нашла наиболее яркое проявление в мыслях Родиона Раскольникова, героя романа «Преступление и наказание».
Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Фото: Пётр Михайлович Боклевский // Friedrich Hermann Hartmann public domain / Wikimedia Commons